Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Meerwasserentsalzung (n.) , {tech.}
    ترطيب متعدد التأثيرات {لتحلية مياه البحر}، {تقنية}
    relevante Treffer
    die Flüssigkeitszufuhr (n.)
    تَرْطِيبٌ
    die Benetzung (n.)
    تَرْطِيبٌ
    die Befeuchtung (n.)
    تَرْطِيب
    die Anfeuchtung (n.)
    التَرْطيِب
    die Handcreme (n.)
    بلسم ترطيب اليد
    die Handcreme (n.)
    كريم ترطيب اليد
    das Wiederbefeuchten (n.) , {Med}
    إعادة الترطيب {طب}
    die Feuchtigkeitscreme (n.)
    مرهم ترطيب
    die Lubrikation (n.) , {,Med}
    ترطيب المهبل {عامة،طب}
    rückfettende Bestandteile (n.) , Pl., {Chemie}
    مكونات الترطيب {كمياء}
    der Feuchtigkeitskomplex (n.) , {Chemie}
    مُركَّب ترطيب {كمياء}
    das Benetzen der Walzen (n.) , {tech.}
    ترطيب الأسطوانات {تقنية}
    die Luftbefeuchtung (n.)
    ترطيب الهواء
    die Befeuchtungsanlage (n.) , {Umwelt}
    وحدة الترطيب {بيئة}
    die Befeuchtungseinrichtung (n.)
    جهاز الترطيب
    Netzen und Abstehen des Weizen {nutr.}
    ترطيب الأقماح وتخميرها {تغذيه}
    der Luftbefeuchter (n.) , form., Sing., {elect.}
    جهاز ترطيب الهواء {كهرباء}
    der Warmwasserbefeuchter (n.) , {Med}
    جهاز الترطيب بالماء الساخن {طب}
    die Auswirkungen (n.) , [pl. Auswirkungen]
    تَأْثِيرَات [ج. تأثيرات]
    die Witterungseinflüsse (n.) , Pl., {Meteor.}
    تأثيرات الجو {طقس}
    der Texteffekt (n.) , {Comp}
    تأثيرات النص {كمبيوتر}
    wesentliche Auswirkungen (n.) , Pl.
    تأثيرات جوهرية
    die Spracheinflüsse (n.) , Pl., {,lang.}
    تأثيرات اللغة {عامة،لغة}
    die mechanische Effekte (n.) , Pl., {tech.}
    التأثيرات الميكانيكية {تقنية}
    mechanische Einwirkungen (n.) , Pl., {tech.}
    التأثيرات الميكانيكية {تقنية}
    pharmakologische Effekte Pl.
    تأثيرات دوائي
    die Leuchterscheinungen (n.) , Pl.
    تاثيرات ضوئية
    visuelle Effekte (n.) , Pl.
    تأثيرات بصرية
    revitalisierende Effekte (n.) , Pl.
    تأثيرات إحيائية