Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Datenanalyse {Comp}
    تحليل بيانات {كمبيوتر}
    die Datenanalysierung
    تحليل البيانات
    ...
    die Analyse der Daten
    تحليل بيانات
    relevante Treffer
    die Clickstreamanalyse (n.) , {Comp}
    تحليل بيانات تصفح الإنترنت {كمبيوتر}
    Test-Shim {Comp}
    تحليل بيانات الاختبار {كمبيوتر}
    die Körper-Analysewaage (n.) , {Elect.}
    ميزان تحليل بيانات الجسم {اليكترونيات}
    der Analysebericht zu Verkehrsdaten (n.) , {Recht}
    تقرير تحليل بيانات حركة المرور {قانون}
    das Daten-Analyse-Studio (n.) , {tech.}
    استوديو تحليل البيانات {تقنية}
    der Analysebericht zur Verkehrsdatenauswertung (n.) , {Recht}
    تقرير تحليل بيانات حركة المرور {قانون}
    die Bilanzanalyse (n.) , {Wirt}
    تحليل البيانات المالية {اقتصاد}
    die Datenflussanalyse (n.) , {Comp}
    تحليل تدفق البيانات {كمبيوتر}
    die Datenstrukturanalyse (n.) , {com.}
    تحليل بنية البيانات {اتصالات}
    die Datenverarbeitung steht nicht im Einklang mit datenschutzrechtlichen Vorschriften. {Comp,Recht}
    لا تتوافق معالجة البيانات مع لوائح حماية البيانات {كمبيوتر،قانون}
    DALEB {Datenabgleich von Leistungsempfängern mit den Beschäftigtendaten}, abbr., {Recht}
    مقارنة بيانات المستفيدين مع بيانات الموظف {قانون}
    die QDM-Daten (n.) , Pl., {Comp}
    بيانات إدارة بيانات الجودة {كمبيوتر}
    die Datenverkehrsangaben (n.) , Pl., {Comp,Internet}
    بيانات مرور البيانات {كمبيوتر،أنترنت}
    der Digital-Digital-Konverter (n.) , {tech.}
    محول البيانات الرقمية إلى بيانات رقمية {تقنية}
    die Auflösung (n.) , [pl. Auflösungen]
    تَحْلِيل
    der Bluttest (n.) , {Med}
    تحليل دم {طب}
    der Assay (n.) , {Chemie}
    تَحلِيل {كمياء}
    die Textanalyse (n.) , {lang.}
    تحليل النص {لغة}
    die Zersetzung (n.) , [pl. Zersetzungen]
    تَحْلِيل [ج. تحليلات]
    die Untersuchung (n.) , [pl. Untersuchungen]
    تَحْلِيل [ج. تحاليل]
    der Abbau (n.) , [pl. Abbaue ; Abbauten]
    تَحْلِيل
    die Analytik (n.)
    تَحْلِيل
    die Blutanalyse (n.) , {Med}
    تحليل الدم {طب}
    die Analyse (n.) , [pl. Analysen]
    تَحْلِيل [ج. تحاليل] ، {النفايات الصلبة}
    die Blutprobe (n.) , [pl. Blutproben]
    تحليل الدَم
    die Blutabnahme (n.)
    تحليل دم
    IPX/SPX {Comp}
    تبادل حزم البيانات في الإنترنت / تبادل حزم البيانات المتتابعة {كمبيوتر}