Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Steuerausweichung (n.) , {Wirt}
    تجنّب دفع الضريبة {اقتصاد}
    relevante Treffer
    besteuern (v.)
    دفع الضريبة
    die Steuerentrichtung (n.)
    دفع الضريبة
    die Zahllast (n.)
    ضريبة مستحقة الدفع
    die Steuervorauszahlung (n.) , {Wirt}
    الدَّفْعُ المُسْبَق للضريبة {اقتصاد}
    die Nichtversteuerung (n.) , {Wirt}
    عدم دفع الضريبة {اقتصاد}
    die zahlbare Steuer (n.) , {Comp}
    ضريبة مستحقة الدفع {كمبيوتر}
    der Steuersäumniszuschlag (n.) , {Recht}
    غرامة التأخر في دفع الضريبة {قانون}
    die Umsatzsteuerzahlung (n.) , {Recht}
    دفع ضريبة المعاملات التجارية {قانون}
    die Bescheinigung zur Mehrwertsteuerbefreiung {Wirt,Recht}
    وثيقة إعفاء من دفع ضريبة القيمة المضافة {اقتصاد،قانون}
    sich jdn. vom Leibe halten (v.)
    تَجَنَّبَ
    fliehen (v.) , {floh ; geflohen}
    تَجَنَّبَ
    vermeiden (v.) , {vermied ; vermieden}
    تَجَنَّبَ
    Vorsorge treffen (v.)
    تَجَنّب
    verhindern (v.) , {verhinderte ; verhindert}
    تَجَنَّبَ
    ausweichen (v.) , {wich aus / auswich ; ausgewichen}
    تَجَنَّبَ
    sich jdn. vom Leib halten (v.)
    تَجَنَّبَ
    abwenden (v.) , {wandte ab / wendete ab / abwandte / abwendete ; abgewandt / abgewendet}
    تَجَنَّبَ
    absehen (v.) , {sah ab / absah ; abgesehen}
    تَجَنَّبَ
    die Umgehung (n.)
    تَجَنّب
    meiden (v.) , {mied ; gemieden}
    تَجَنَّبَ
    sich fernhalten (v.)
    تجنَّب
    die Vermeidung (n.) , [pl. Vermeidungen]
    تَجَنُّبٌ
    umgehen (v.) , {umging ; umgangen}
    تَجَنَّبَ
    sich von jdm. abwenden (v.)
    تجنب
    die Abwendung (n.)
    تَجَنّب
    die Hindernisvermeidung (n.)
    تجنب العقبات
    das Licht der Öffentlichkeit meiden
    تجنّب الشهرة
    das Ausweichungsprinzip (n.)
    مبدأ التجنب
    die Vermeidungsstrategien (n.) , Pl.
    استراتيجيات التجنب