Deutsch-Arabisch
    Adverb
    betreffs
    بِشَأن
    ...
    in Betreff {Wirt}
    بِشَأن {اقتصاد}
    bzgl. {bezüglich}, abbr.
    بشَأن
    in puncto
    بشأن
    Präpositionen
    in Sachen
    بِشَأن
    bezüglich
    بِشَأن
    relevante Treffer
    die Beschlussfassung über (n.)
    اتخاذ القرار بشأن
    die UN-Afghanistan-Konferenz (n.) , {Pol}
    مؤتمر للأمم المتحدة بشأن أفغانستان {سياسة}
    das Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung gefährlicher Güter auf der Straße (n.) , form., Sing., {Recht,Pol,Physik}
    الاتفاقية الأوروبية بشأن النقل البري الدولي للسلع الخطرة {قانون،سياسة،فزياء}
    die EU- Batteriedirektive (n.) , Pl., {ind.}
    تعليمات الاتحاد الأوروبيّ بشأن البطاريات {صناعة}
    die Klimarahmenkonvention (n.) , {ind.}
    اتفاقية إطارية بشأن تغيّر المناخ {صناعة}
    die Klimarahmen-Konvention (n.) , {ind.}
    اتفاقية إطارية بشأن تغيّر المناخ {صناعة}
    die Ressourcenverhandlungen (n.) , Pl., {Comp}
    التفاوض بشأن الموارد {كمبيوتر}
    Preise verhandeln {Wirt}
    تفاوض بشأن الأسعار {اقتصاد}
    die Preisverhandlung (n.)
    التفاوض بشأن الأسعار
    neueste Forschungsergebnisse zur Wirkung von
    أحدث نتائج البحوث بشأن تأثير
    MDStV {Mediendienste-Staatsvertrag}, abbr., {Recht}
    اتفاقية الدولة بشأن خدمات وسائط الإعلام {قانون}
    der Staatsvertrag über Mediendienste (n.) , {Recht}
    معاهدة الدولة بشأن خدمات وسائط الإعلام {قانون}
    der Änderungsbescheid über Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhalts
    إشعار تعديل بشأن الاستحقاقات لتأمين لقمة العيش
    die Anhörung zu Überzahlung
    جلسة استماع بشأن المدفوعات الزائدة
    neue Erkenntnisse über artübergreifende Krankheitserreger {Med}
    نتائج جديده بشان مسببات الأمراض المتعددة الأنواع {طب}
    die Verkehrserziehung (n.) , {Bildung}
    التعليم بشأن السلامة على الطرق {تعليم}
    das UN-Kaufrecht (n.) , {Wirt}
    اتفاقية الأمم المتحدة بشأن عقود البيع الدولي للبضائع {اقتصاد}
    die Markteintrittsberatung (n.) , {Wirt}
    تقديم المشورة بشأن دخول السوق {اقتصاد}
    Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (n.) , {Pol,Wirt}
    اتفاقية الأمم المتحدة بشأن عقود البيع الدولي للبضائع {سياسة،اقتصاد}
    die Erwerbslosenberatung (n.)
    تقديم المشورة بشأن البطالة
    Vereinbarung über die Gewährung von Zuwendungen {Recht}
    اتفاقية بشأن منح التبرعات {قانون}
    die Vertragsverhandlungen (n.) , Pl.
    مفاوضات بشأن العقود
    sorge dich um nichts
    لا تقلق بشأن أي شيء
    der Konkordanzkommentar (n.)
    تعليق بشأن التوافق