Deutsch-Arabisch
    ...
    Tief betroffen habe ich vom Tod Deines lieben Vaters erfahren.
    ببالغ الأسى علمت بخبر وفاة والدك.
    relevante Treffer
    schmerzerfüllt (adj.)
    ببالغ الأسى
    und mit großer Traurigkeit und Trauer trauere ich um meinen Vater, meine Geliebte und meine Seele
    وببالغ الحزن والأسى أنعى وفاة أبي وحبيبي وروحي
    mit großer Freude
    ببالغ السرور
    der Schmerz (n.) , [pl. Schmerzen]
    أسًى [ج. أسوات]
    trauern (v.) , {trauerte ; getrauert}
    أسًى
    die Traurigkeit (n.) , [pl. Traurigkeiten]
    أسًى
    bedauern (v.) , {bedauerte ; bedauert}
    أسَى
    das Leid (n.) , [pl. Leiden]
    أسًى
    der Kummer (n.) , [pl. Kummer]
    أسًى
    der Ärger (n.) , [pl. Ärger]
    أسًى
    exponential (adj.) , {math.}
    أسي {رياضيات}
    exponentiell (adj.) , {math.}
    أُسِّيّ {رياضيات}
    die Trauer (n.) , [pl. Trauer]
    أسًى
    die Sorge (n.) , [pl. Sorgen]
    أسًى
    die exponentielle Trendlinie (n.) , {Comp}
    خط اتجاه أسي {كمبيوتر}
    die Exponentialleitung (n.) , {com.}
    خط نقل أُسّي {اتصالات}
    die Exponentialverteilung (n.)
    توزيع أسي
    die Integralexponentialfunktion (n.) , {math.}
    تكامل أسي {رياضيات}
    EMA {exponential moving average}, abbr., {Wirt}
    المتوسط المتحرك الأسي {اقتصاد}
    exponentieller gleitender Durchschnitt {Comp}
    معدل النقل الأسي {كمبيوتر}
    ein exponentiell geglätteter Mittelwert (n.) , {Wirt}
    المتوسط المتحرك الأسي {اقتصاد}
    der Tod (n.) , [pl. Tode]
    وَفَاةٌ [ج. وَفَيَاتٌ]
    der Trauerfall (n.) , [pl. Trauerfälle]
    وَفَاةٌ [ج. وَفَيَاتٌ]
    das Ableben (n.)
    وَفَاةٌ [ج. وَفَيَاتٌ]
    der Exitus (n.) , {Med}
    وفاة {طب}
    die Todesart (n.)
    طريقة الوفاة
    die Todesbescheinigung (n.) , {Recht}
    شهادة وفاة {قانون}
    die Todesumstände (n.) , Pl.
    ظروف الوفاة
    die Todeserklärung (n.)
    إعلان الوفاة