Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    bezogen auf
    بالإشارة إلى
    ...
    in Bezug auf
    بالإشارة إلى
    unter Hinweis auf
    بالإشارة إلى
    relevante Treffer
    in Bezug auf den o.g. Gegenstand
    بالإشارة إلى الموضوع عاليه
    mit Verweis auf
    بالإشارة على
    der Anlauf über Spartransformator ohne Stromunterbrechung (n.) , {elect.}
    بدء تشغيل بمحول آلي ذو دارة تحويل آلي مغلقة {كهرباء}
    bearish und bullisch (adj.) , {Wirt}
    متجه إلى النزول ثم إلى الصعود {اقتصاد}
    etwas (adv.)
    إلى حدَ ما
    schablonenmässig (adj.)
    آلِيٌّ
    zu
    إلَى
    gewissermaßen (adv.)
    إلى حد ما
    wieweit (adv.)
    إلى أيَ حدَ
    in
    إلَى
    technisch (adj.) , [technischer ; am technischsten ]
    آلِيٌّ
    bis
    إلى أن
    selbsttätig (adj.)
    آلِيٌّ
    in gewisser Weise
    إلى حد ما
    ganz (adv.)
    إلى حد ما
    zurückführen (v.) , {führte zurück / zurückführte ; zurückgeführt}
    رد إلى
    halbwegs (adv.)
    إلى حدَ ما
    nach
    إلَى
    in geringem Umfang
    إلى حد ما
    autogen (adj.) , {Med,psych.}
    آلِيٌّ {طب،علم نفس}
    einbinden (v.) , {band ein / einband ; eingebunden}, {Wirt}
    ضمّ إلى {اقتصاد}
    ins Boot holen
    ضم إلى
    recht (adv.)
    إلى حد ما
    mechanisch (adj.) , [mechanischer ; am mechanischsten ]
    آلِيٌّ
    maschinell (adj.)
    آلِيٌّ
    inwieweit (adv.)
    إلى أيَ حدَ
    einigermaßen (adv.)
    إلى حد ما