Deutsch-Arabisch
    ...
    Beobachten und Abwarten
    انتظار يقظ
    relevante Treffer
    auf der Hut sein
    يَقِظ
    wach (adj.) , [wacher ; am wachsten ]
    يَقِظٌ
    wachsam (adj.) , [wachsamer ; am wachsamsten ]
    يَقِظٌ
    vorsichtig (adj.) , [vorsichtiger ; am vorsichtigsten ]
    يَقِظٌ
    aufmerksam (adj.) , [aufmerksamer ; am aufmerksamsten ]
    يَقِظٌ
    besonnen (adj.)
    يَقِظ
    hellwach (adj.)
    يَقِظٌ
    munter (adj.) , [munterer ; am muntersten ]
    يَقِظٌ
    lebhaft (adj.) , [lebhafter ; am lebhaftesten ]
    يَقِظٌ
    argwöhnisch (adj.)
    يَقِظٌ
    lebendig (adj.) , [lebendiger ; am lebendigsten ]
    يَقِظٌ
    fürsorglich (adj.)
    يَقِظٌ
    gewissenhaft (adj.)
    يَقِظ الضَّمِير
    die Warterei (n.)
    اِنْتِظارٌ
    in der Warteschleife (adv.)
    في الانتظار
    die Wartelinie (n.)
    خط الانتظار
    das Halten (n.) , {com.}
    اِنْتِظارٌ {اتصالات}
    die Warteschleife (n.)
    اِنْتِظارٌ
    die Erwartung (n.) , [pl. Erwartungen]
    اِنْتِظارٌ [ج. انتظارات]
    das Warten (n.) , [pl. Warten]
    اِنْتِظارٌ
    der Warteraum (n.)
    قاعة انتظار
    das Parklicht (n.) , {Auto.}
    ضوء الانتظار {سيارات}
    der Parkplatz (n.) , [pl. Parkplätze] , {Comp}
    مكان انتظار {كمبيوتر}
    der Wartebereich (n.) , {Comp}
    ساحة الانتظار {كمبيوتر}
    Bitte warten {Comp}
    يرجى الانتظار {كمبيوتر}
    die Wartebedingung (n.) , {Comp}
    شرط الانتظار {كمبيوتر}
    die Wartepflicht (n.)
    واجب الانتظار
    der Wartebereich (n.)
    منطقة الانتظار
    die Warteschleife (n.)
    طابور انتظار