Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Ganztext {lang.}
    النص الكامل {لغة}
    der Gesamttext
    النص الكامل
    relevante Treffer
    der Volltextkatalog (n.) , {Comp}
    كتالوج النص الكامل {كمبيوتر}
    der Volltextindex (n.) , {Comp}
    فهرس النص الكامل {كمبيوتر}
    der Index für die Volltextsuche (n.) , {Comp}
    فهرس البحث في النص الكامل {كمبيوتر}
    die Volltextabfrage (n.) , {Comp}
    استعلام النص الكامل {كمبيوتر}
    die Volltextaktivierung (n.) , {Comp}
    تمكين النص الكامل {كمبيوتر}
    die Volltextsuche (n.) , {Comp}
    البحث عن النص الكامل {كمبيوتر}
    komplett (adj.) , [kompletter ; am komplettesten ]
    كَامِلٌ
    lückenlos (adj.) , [lückenloser ; am lückenlosesten ]
    كَامِلٌ
    makellos (adj.) , [makelloser ; am makellosesten ]
    كَامِلٌ
    perfekt (adj.) , [perfekter ; am perfektesten ]
    كَامِلٌ
    restlos (adj.)
    كَامِلٌ
    vollzählig (adj.)
    كَامِلٌ
    ganz (adj.)
    كَامِلٌ
    das Vollblut (n.) , {Med}
    دم كامل {طب}
    gesamt (adj.)
    كَامِلٌ
    exhaustiv (adj.) , form., {Bildung}
    كامل {تعليم}
    integrieren (v.) , {math.}
    كامل {رياضيات}
    vollwertig (adj.)
    كَامِلٌ
    formvollendet (adj.)
    كامل
    ideal (adj.) , [idealer ; am idealsten ]
    كَامِلٌ
    total (adj.) , [totaler ; am totalsten ]
    كَامِلٌ
    vollendet (adj.)
    كَامِلٌ
    voll (adj.) , [voller ; am vollsten ]
    كَامِلٌ
    vollkommen (adj.) , [vollkommener ; am vollkommensten ]
    كَامِلٌ
    umfassend (adj.) , [umfassender ; am umfassendsten ]
    كَامِلٌ
    vollständig (adj.) , [vollständiger ; am vollständigsten ]
    كَامِلٌ
    völlig (adj.) , [völliger ; am völligsten ]
    كَامِلٌ
    gänzlich (adj.)
    كَامِلٌ