Deutsch-Arabisch
    ...
    die bestehende Krankheit
    المرض الحالي
    relevante Treffer
    wärtig (adj.)
    الحالي
    jetzig (adj.)
    حَالِيّ
    heutig (adj.)
    حَالِيّ
    derzeitig (adj.)
    حَالِيّ
    momentan (adj.) , [momentaner ; am momentansten ]
    حَالِيّ
    schier (adv.)
    حالي
    gegenwärtig (adj.)
    حَالِيّ
    vorliegend (adj.)
    حالِيّ
    aktuell (adj.) , [aktueller ; am aktuellsten ]
    حَالِيّ
    situativ (adj.)
    حَالِيّ
    gängig (adj.) , [gängiger ; am gängigsten ]
    حَالِيّ
    geläufig (adj.) , [geläufiger ; am geläufigsten ]
    حَالِيّ
    modal (adj.)
    حَالِيّ
    derzeitiger Präsident
    الرئيس الحالي
    wie es mir geht
    كيف حالي
    die rezenten Vorräte (n.) , Pl., {ind.}
    مخزون حالي {صناعة}
    vorerst (adv.)
    في الوقت الحالي
    die derzeitige Anschrift
    العنوان الحالي
    ein laufender Bezug (n.) , {Wirt}
    الدخل الحالي {اقتصاد}
    lfd. Monat {laufender Monat}, abbr.
    الشهر الحالي
    die Sachlage (n.) , {Recht}
    الوَضْعُ الحالِيّ {قانون}
    die Gegenwart (n.)
    الوقت الحالي
    die aktuelle Behandlung (n.)
    العلاج الحالي
    die aktuelle Erhebung
    الاستطلاع الحالي
    die aktuelle Lage (n.)
    الوضع الحالي
    laufender Fehler (n.)
    خطأ حالي
    aktueller Fehler (n.)
    خطأ حالي
    aktuell (adj.)
    في الوقت الحالي
    im Moment
    في الوقت الحالي