Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Dauerhaftigkeit [pl. Dauerhaftigkeiten] , {Comp}
    القدرة على الصمود {كمبيوتر}
    die Resilienz
    القدرة على الصمود
    die Widerstandsfähigkeit
    القدرة على الصمود
    relevante Treffer
    Teamfähigkeit ,Flexibilität und Belastbarkeit
    القدرة على العمل في فريق والمرونة والقدرة على العمل تحت الضغط
    die Objektagnosie (n.)
    عدم القدرة على التعرف على اللأشياء
    die Geländefähigkeit (n.) , {Auto.}
    القدرة على السير على الطرق الوعرة {سيارات}
    Erhöhung der Formbeständigkeit {area}
    زيادة القدرة على المحافظة على الشكل {مساحة}
    die Hanghaltefähigkeit (n.) , {Auto.}
    قدرة على الثبات على المنحدرات {سيارات}
    die Liebesfähigkeit (n.)
    قدرة على الحب
    die Ausdauer (n.)
    قدرة على الاستمرار
    die Gewinnfähigkeit (n.)
    القدرة على الربح
    die Motivationsfähigkeit (n.)
    القدرة على التحفيز
    die Improvisationsfähigkeit (n.)
    القدرة على الارتجال
    die Bindungsfähigkeit (n.)
    القدره على الربط
    die Kühlleistung (n.) , {Auto.}
    القدرة على التبريد {سيارات}
    die Belastbarkeit (n.)
    قدرة على التحمل
    die Manövrierbarkeit (n.) , {Auto.}
    القدرة على المناورة {سيارات}
    die Fahrtauglichkeit (n.)
    قدرة على القيادة
    die Überlebensfähigkeit (n.) , [pl. Überlebensfähigkeiten]
    قدرة على البقاء
    die Verhandlungsfähigkeit (n.)
    القدرة على التفاوض
    die Lieferungsfähigkeit (n.)
    القدرة على التسليم
    die Urteilsfähigkeit (n.)
    القدرة على الحكم
    die Lauffähigkeit (n.)
    القدرة على العمل
    die Durchdringbarkeit (n.)
    القدرة على التوغل
    die Denkleistung (n.)
    القدرة على التفكير
    die Tilgungsmöglichkeit (n.)
    القدرة على السداد
    die Lieferfähigkeit (n.)
    القدرة على تسليم
    die Erkenntnisfähigkeit (n.)
    القدرة على الإدراك
    die Regenerationsfähigkeit (n.)
    القدرة على التجدد
    die Ausscheidungsleistung (n.) , {Med}
    القدرة على الإخراج {طب}