Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    perlokutionärer Akt (n.) , {lang.}
    الفعل التأثيري {لغة}
    relevante Treffer
    perlokutionär (adj.) , {lang.}
    تَأْثِيري {لغة}
    die Effekt-Lackierung (n.) , {Auto.}
    طلاء تأثيري {سيارات}
    das Rezipientenpassiv (n.) , form., {lang.}
    شكل المبني للمجهول، حيث المتلقي للفعل يوصف بأنه موضوع من قبل الفعل {لغة}
    Gegenüber jeder Aktion steht eine Reaktion
    لكل فعل رد فعل
    die Wirkung und Gegenwirkung
    الفعل وردة الفعل
    Gegenüber jeder Aktion steht eine Reaktion.
    لكل فعل رد فعل.
    die Wirkung (n.) , [pl. Wirkungen] , {elect.}
    فِعْلٌ {كهرباء}
    machen (v.) , {machte ; gemacht}
    فَعَلَ
    die Rückwirkung (n.) , [pl. Rückwirkungen]
    ردَ الفعل
    die Rückwirkung (n.) , [pl. Rückwirkungen]
    ردَ فعل
    das Begehen (n.) , {Recht}
    فِعْلٌ {قانون}
    die Rückmeldung (n.)
    رد الفعل
    das Reagieren (n.)
    رد فعل
    das Tätigkeitswort (n.)
    فِعْلٌ
    scharfschalten (v.)
    فعّل
    die Wirkungslinie (n.) , {elect.}
    خط الفعل {التأثير}، {كهرباء}
    die Wirkungslinie (n.) , {elect.}
    خط فعل {كهرباء}
    der Wirkungsablauf (n.) , {elect.}
    فِعْلٌ {كهرباء}
    das Verbum (n.)
    فِعْلٌ
    das Tuwort (n.)
    فِعْلٌ
    leisten (v.) , {leistete ; geleistet}
    فَعَلَ
    das Zeitwort (n.) , [pl. Zeitwörter]
    فِعْلٌ [ج. أفعال]
    antun (v.) , {tat an / antat ; angetan}
    فَعَلَ
    die Kampf-oder-Flucht-Reaktion (n.)
    رد فعل الكر أو الفر
    die Handlung (n.) , [pl. Handlungen]
    فِعْلٌ [ج. أفعال]
    die Gegenwirkung (n.) , [pl. Gegenwirkungen]
    ردَ الفعل
    die Reaktion (n.) , [pl. Reaktionen]
    رد فعل [ج. ردود الفعل]
    tun (v.) , {tat ; getan}
    فَعَلَ
    freischalten (v.) , {Comp}
    فعّل {كمبيوتر}