Deutsch-Arabisch
    ...
    die entsprechende Behandlung
    العلاج المناسب
    Substantiv
    die adäquate Behandlung {Med}
    العلاج المناسب {طب}
    relevante Treffer
    die kryotherapeutische Behandlung (n.) , {Med}
    علاج العلاج بالتبريد {طب}
    i.O. {in Ordnung}, abbr.
    مُنَاسِب
    verhältnismäßig (adj.)
    مناسب
    passendes Ambiente
    جو مناسب
    mundgerecht (adv.)
    مناسب للفم
    treffend (adj.) , [treffender ; am treffendsten ]
    مُنَاسِبٌ
    tauglich (adj.) , [tauglicher ; am tauglichsten ]
    مُنَاسِبٌ
    schicklich (adj.) , [schicklicher ; am schicklichsten ]
    مُنَاسِبٌ
    passend (adj.) , [passender ; am passendsten ]
    مُنَاسِبٌ
    recht (adj.) , [rechter ; am rechtesten ]
    مُنَاسِبٌ
    reell (adj.) , [reeller ; am reellsten ]
    مُنَاسِبٌ
    sachgerecht (adj.)
    مُنَاسِبٌ
    zünftig (adj.)
    مُنَاسِبٌ
    die passende Lösung
    الحل المناسب
    die richtige Lösung
    الحل المناسب
    zweckmäßig (adj.)
    مُنَاسِب
    zweckentsprechend (adj.)
    مُنَاسِبٌ
    geeingnet (adj.)
    مُنَاسِبٌ
    richtig (adj.) , [richtiger ; am richtigsten ]
    مُنَاسِبٌ
    günstig (adj.) , [günstiger ; am günstigsten ]
    مُنَاسِبٌ
    gemäß (adj.) , [gemäßer ; am gemäßesten ]
    مُنَاسِبٌ
    gelegen (adj.)
    مُنَاسِبٌ
    angeglichen (adj.)
    مُناسَب
    gebührlich (adj.)
    مُنَاسِبٌ
    angebracht (adj.)
    مُنَاسِبٌ
    auskömmlich (adj.)
    مُنَاسِب
    zusammenpassend (adj.)
    مُنَاسِب
    adäquat (adj.) , [adäquater ; am adäquatesten ]
    مُنَاسِبٌ