Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Regionallinien (n.) , Pl.
    الخطوط الإقليمية
    relevante Treffer
    der Regionalismus (n.) , [pl. Regionalismen] , {Recht}
    إِقْلِيمِيَّةٌ [ج. الإقليميات] ، {قانون}
    die Provinzialität (n.)
    إقليمية
    der Provinzialismus (n.) , [pl. Provinzialismen]
    إِقْلِيمِيَّةٌ
    der Regionalismus (n.) , [pl. Regionalismen]
    إِقْلِيمِيَّةٌ
    die Regionalleitung (n.)
    الإدارة الإقليمية
    die Gebietshoheit (n.) , [pl. Gebietshoheiten] , {Pol}
    السيادة الإقليمية {سياسة}
    die Hoheitsgewässer (n.) , {Pol}
    مياه إقليمية {سياسة}
    die Provinzialität (n.)
    إقليمية ريفية
    das Landesgericht (n.) , {Recht}
    محكمة إقليمية {قانون}
    die Regionalwissenschaften (n.) , {Scie.}
    علوم إقليمية {علوم}
    die territoriale Souveränität (n.) , {Pol}
    السيادة الإقليمية {سياسة}
    die Landesparlamente (n.) , {Pol}
    البرلمانات الإقليمية {سياسة}
    regionales Abkommen
    اتفاقية إقليمية
    das Regionalabkommen (n.)
    اتفاقية إقليمية
    die Territorialgewässer (n.) , {Pol}
    مياه إقليمية {سياسة}
    die Territorialstreitigkeiten (n.) , Pl., {Pol}
    النزاعات الإقليمية {سياسة}
    die Regionaldirektion (n.) , {verwaltung.}
    الإدارة الإقليمية {إدارة}
    das Kurzstreckenflugzeug (n.)
    طائرة إقليمية
    der Flächenstaat (n.) , {Geografie}
    دولة إقليمية {جغرافيا}
    die Gebietsgewinne (n.) , Pl.
    المكاسب الإقليمية
    die regionale Identität (n.)
    الهوية الإقليمية
    die Regionalverantwortliche (n.) , {Pol}
    المسؤولة الإقليمية {سياسة}
    das Territorialprinzip (n.)
    مبدأ الإقليمية
    RL {Regionalleitung}, abbr.
    الإدارة الإقليمية
    die Landesbehörde (n.) , {verwaltung.}
    سلطة إقليمية {إدارة}
    die Gebietsverluste (n.) , Pl.
    خسارة إقليمية
    regionale Disparitäten Pl.
    التفاوتات الإقليمية
    die Regionalpolitik (n.)
    سياسة إقليمية
    regionale Unruhen Pl.
    الاضطرابات الإقليمية