Beispiele
Wir tauschen unsere Frachten außerhalb der Territorialgewässer.
يتوجب علينا تبادل الشحنات في المياه الدولية
Synonyme
Hoheitsgewässer
Textbeispiele
- Noch krasser ist das Verhalten der Türkei im Fall der Territorialgewässer. | - Unsere Häfen und Territorialgewässer waren für amerikanische Kriegsschiffe gesperrt. | - So beschloss Nordzypern Ende Mai eine Ausweitung seiner Territorialgewässer von drei auf zwölf Seemeilen - rechtlich ein Schritt ohne Bedeutung, da Nordzypern als Staat international nicht anerkannt ist. | - Die chinesische Seite will dagegen auf eine Einstellung der Aufklärungsflüge nahe seiner Territorialgewässer dringen. | - Wörtlich heißt es: "Das NATO-Personal soll sich innerhalb der gesamten Bundesrepublik Jugoslawien inklusive ihres Luftraumes und ihrer Territorialgewässer frei und ungehindert sowie ohne Zugangsbeschränkungen bewegen können. | - Unangefochten bleibt Südostasien die gefährlichste Region der Welt: Knapp die Hälfte aller Übergriffe geschieht hier, vorzugsweise innerhalb der Territorialgewässer Indonesiens, der Philippinen und Thailands. | - Besondere Brisanz erhielt das Problem, als in den neunziger Jahren die Frage nach der Ausdehnung der Territorialgewässer aufgeworfen wurde. | - Territorialgewässer meint nicht nur die sogenannte "Dreimeilenzone", sondern die Wirtschaftszone jedes Anrainerstaates, die ein Gebiet bis zu 200 Kilometer vor der Küste einschließt. | - Der taiwanesische Verteidigungsminister Chiang Chung-ling drohte einen sofortigen Gegenschlag an, wenn "eine der Raketen innerhalb unserer 12 Meilen breiten Territorialgewässer landet". | - Während für Territorialgewässer genaue Abgrenzungsprinzipien gelten - etwa das sogenannte Mittellinienprinzip -, wird im Falle der Wirtschaftszonen lediglich eine gerechte vertragliche Lösung gefordert. |