Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Geschwisterrivalität (n.)
    التنافس بين الأشقاء
    relevante Treffer
    die Geschwisterrivalität (n.)
    التنافس بين الإخوة
    das Geschwister (n.)
    الأشقاء
    die Anzahl der Geschwister
    عدد الأشقاء
    die Stiefgeschwister (n.) , Pl.
    إخوة غير أشقاء
    die Halbgeschwister (n.) , Pl.
    الأخوة غير الأشقاء
    die Konkurrenz (n.) , [pl. Konkurrenzen]
    تَنَافُسٌ [ج. تنافسات]
    die Rivalität (n.) , [pl. Rivalitäten]
    تَنَافُسٌ
    der Wettstreit (n.) , [pl. Wettstreite]
    تَنَافُسٌ [ج. تنافسات]
    rivalisieren (v.) , {rivalisierte ; rivalisiert}
    تَنَافَسَ
    konkurrieren (v.) , {konkurrierte ; konkurriert}
    تَنَافَسَ
    antreten (v.)
    تَنَافَسَ
    der Wettbewerb (n.) , [pl. Wettbewerbe] , {Wirt}
    تَنَافُسٌ {اقتصاد}
    die Wettbewerbsfreiheit (n.) , {Wirt}
    حرية التنافس {اقتصاد}
    wettbewerbsfeindlich (adj.) , {Wirt}
    مضاد للتنافس {اقتصاد}
    die Konsumrivalität (n.) , {Wirt}
    تنافس استهلاكي {اقتصاد}
    etw. umkämpfen (v.)
    تنافس حول
    die koloniale Rivalität (n.)
    التنافس الاستعماري
    die Spermienkonkurrenz (n.) , {Med}
    تنافس المني {طب}
    die Bestreitbarkeit (n.)
    السوق المحتملة للتنافس
    luzid (adj.)
    بَيّن
    mäßiggradig (adj.)
    بَيْنَ بَيْن
    manifestieren (v.)
    بَيّن
    dazwischen (adv.)
    مَا بَينَ
    aufklären (v.)
    بَيَّنَ
    unübersehbar (adj.)
    بَيّن
    anzeigen (v.) , {zeigte an / anzeigte ; angezeigt}, {elect.}
    بَيَّنَ {كهرباء}
    zwischendrin (adv.)
    في ما بين
    etwas zutage fördern (v.)
    بَيّن
    explizit (adj.)
    بَيّن