Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Kostenvoranschlag
    التكلفة التقديرية
    die vorkalkulierten Kosten Pl., {Comp}
    تكلفة تقديرية {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Ermessensmacht (n.) , {Recht}
    سلطة تقديرية {قانون}
    die Ermessensentscheidungen (n.) , Pl.
    قرار تقديرية
    die Ermessensfreiheit (n.) , [pl. Ermessensfreiheiten] , {Recht}
    سلطة تقديرية {قانون}
    der Anerkennungsbonus (n.) , {Comp}
    مكافأة تقديرية {كمبيوتر}
    die Anerkennungsurkunde (n.)
    شهادة تقديرية
    der Ermessensspielraum (n.) , umgang.
    السلطة التقديرية
    der Schätzwert (n.) , {elect.}
    قيمة تقديرية {كهرباء}
    die Ermessensleistungen (n.) , Pl.
    المدفوعات التقديرية
    eingeschätzter Wert (n.) , {Wirt}
    القيمة التقديرية {اقتصاد}
    die Ermessenserwägungen (n.) , Pl.
    اعتبارات تقديرية
    der geschätzte Wert (n.) , {elect.}
    قيمة تقديرية {لكمية معتمدة}، {كهرباء}
    das Opportunitätsprinzip (n.) , {Recht}
    مبدأ تقديرية {قانون}
    der Ermessensspielraum (n.)
    مدى السلطة التقديرية
    das Liquiditätsbudget (n.) , {Wirt}
    ميزانية نقدية تقديرية {اقتصاد}
    die Belastung (n.) , [pl. Belastungen] , {Comp}
    تَكْلِفة {كمبيوتر}
    der Aufwand (n.) , {Wirt}
    تَكْلِفة [ج. تكلفات] ، {اقتصاد}
    die Kostenposition (n.) , {Comp}
    حد التكلفة {كمبيوتر}
    die Kosten (n.)
    تَكْلِفة
    die Kostenfalle (n.) , [pl. Kostenfallen] , {Wirt}
    فخ التكلفة [ج. فخاخ التكلفة] ، {اقتصاد}
    kostenpflichtig (adj.)
    ذو تكلفة
    die Gesamtkosten (n.) , Pl.
    تكلفة إجمالية
    die Kostenermittlung (n.)
    تحديد التكلفة
    die Arbeitskosten (n.) , Pl.
    تكلفة اليد العاملة
    die Kostensteigerung (n.)
    زيادة في التكلفة
    die Planungskosten (n.) , Pl.
    تكلفة التخطيط
    die Alternativkosten (n.) , Pl., {Wirt}
    التكلفة الضمنية {اقتصاد}
    das Spritgeld (n.) , umgang., {umg.}
    تكلفة الوقود {عامية}
    die Kopierkosten (n.) , Pl.
    تكلفة الطباعة