Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Originalhilfswerkzeuge (n.) , Pl., {tech.}
    الأدوات المساعدة الأصلية {تقنية}
    relevante Treffer
    die Dienstprogramme & Tools (n.) , Pl., {Comp}
    الأدوات المساعدة والأدوات {كمبيوتر}
    die Dienstprogramme (n.) , Pl., {Comp}
    الأدوات المساعدة {كمبيوتر}
    die Versorgungseinrichtungen (n.) , Pl.
    الأدوات المساعدة
    das Hilfsprogramm (n.) , {Comp}
    برنامج أدوات مساعدة {كمبيوتر}
    die Entspannungshilfen (n.) , Pl.
    أدوات مساعدة للاسترخاء
    die Fertigungshilfsmittel (n.) , Pl., {tech.}
    الأدوات المساعدة على الإنتاج {تقنية}
    die Packhilfsmittel (n.) , Pl.
    أدوات مساعدة التعبئة والتغليف
    die Eingabehilfen (n.) , Pl., {Comp}
    أدوات مساعدة على الإدخال {كمبيوتر}
    die Bewährungs- und Gerichts-Hilfe Baden-Württemberg (n.) , {Recht}
    مكتب المساعدة خلال فترة وقف تنفيذ الحكم والمساعدة القضائية في بادن فورتمبيرغ {قانون}
    BGBW {Bewährungs- und Gerichts-Hilfe Baden-Württemberg}, abbr., {Recht}
    مكتب المساعدة خلال فترة وقف تنفيذ الحكم والمساعدة القضائية في بادن فورتمبيرغ {قانون}
    die Mächtigkeit (n.) , {math.}
    أصلية {رياضيات}
    die Muttersprache (n.) , [pl. Muttersprachen]
    اللَغة الأصليَة
    die Hauptklage (n.) , {Recht}
    دعوى أصلية {قانون}
    die Originalform (n.)
    الصيغة الأصلية
    das Original (n.) , [pl. Originale]
    نسخة أصليَة
    der Paläolibertarismus (n.)
    تحررية أصلية
    die Kardinaltugend (n.)
    الفضائل الأصليّة
    native Technik (n.) , {tech.}
    التكنولوجيا الأصلية {تقنية}
    das Ausgangsdelikt (n.) , {Recht}
    المخالفة الأصلية {قانون}
    die systemeigene Auflösung (n.) , {Comp}
    الدقة الأصلية {كمبيوتر}
    in der Originalfassung
    في نسختها الأصلية
    die ursprüngliche Form (n.) , {Recht}
    الصيغة الأصلية {قانون}
    die Originalteile (n.) , Pl.
    أجزاء أصلية
    die Originalteile (n.) , Pl.
    قطع أصلية
    die Originalpackung (n.) , {ind.}
    عبوة أصلية {صناعة}
    die Herkunftsfamilie (n.) , {Recht}
    العائلة الأصلية {قانون}
    die Originaleinrichtung (n.)
    المنشأة الأصلية
    der Urzustand (n.)
    الحالة الأصلية
    das Originaldokument (n.) , [pl. Originaldokumente] , {Recht}
    الوثيقة الأصلية {قانون}