Deutsch-Arabisch
    ...
    in drei gleichen Raten wieder einlegen {Bank}
    إعادة الإيداع على ثلاث أقساط متساوية {بنوك}
    relevante Treffer
    die Teilzahlung (n.) , [pl. Teilzahlungen]
    الدَفع على أقساط
    in Raten zahlen
    دفع على أقساط
    Zahlung in Raten
    الدفع على أقساط
    die Ratenzahlung (n.) , [pl. Ratenzahlungen] , {Wirt}
    الدَفع على أقساط {اقتصاد}
    die Abschlagszahlung (n.) , {Wirt}
    السداد على أقساط {اقتصاد}
    die Lebensversicherungsprämie (n.)
    أقساط التأمين على الحياه
    dreistufig (adj.)
    على ثلاث مراحل
    mindestens drei Stunden
    ثلاث ساعات على الأقل
    dreistufige Hämatopoese (n.) , {Med}
    تكوين الدم على ثلاث مراحل {طب}
    der dreiachsenstabilisierte Satellit (n.) , {astron.}
    قمر صناعي موازن على المحاور الثلاث {فضاء وعلوم طيران}
    das Einweisungsdelikt (n.) , {Recht}
    الجريمة التي تم على إثرها الإيداع بالمستشفى {قانون}
    der Gleichanteil (n.)
    نسبة متساوية
    die Gleichbehandlung (n.)
    المعاملة المتساوية
    aa {zu gleichen Teilen (ana partes aequales)}, abbr., {Med}
    بأَجْزَاء مُتَساوِيَة {طب}
    die Chancengleichheit (n.)
    فرص متساوية
    die Verformungsfähigkeit (n.) , {tech.}
    القدرة على إعادة التشكل {تقنية}
    die Wiederanlauffähigkeit (n.) , {elect.}
    المقدرة على إعادة البدء {كهرباء}
    gleich lange Leitern (n.) , Pl., {Build.}
    سلالم متساوية الطول {بناء}
    gleichwertige Aktien (n.) , Pl., {Wirt}
    أسهم متساوية القيمة {اقتصاد}
    burstisochron (adj.) , {com.}
    دفقة متساوية التزامن {اتصالات}
    isobarer Prozess {Chemie}
    عملية متساوية الضغط {كمياء}
    die Äquidistanzregel (n.)
    قاعدة متساوية البعد
    isotherme Bedingungen (n.) , Pl., {Physik}
    ظروف متساوية الحرارة {فزياء}
    persymmetrische Matrix {math.}
    مصفوفة متساوية الأقطار {رياضيات}
    isothermer Prozess (n.) , {tech.}
    عملية متساوية الحرارة {تقنية}
    das isochrone Summensignal (n.) , {com.}
    إشارة كلية متساوية المدة {اتصالات}
    isobarische Maxima Pl., {Med}
    الحدود العليا متساوية الضغط {طب}
    die Beschränkung der Gewährleistung auf Nachbesserung oder Nachlieferung. (n.) , {Wirt}
    حصر الضمان على الإصلاح أو إعادة التوريد. {اقتصاد}
    Gerät auf Werkseinstellungen zurücksetzen {Comp,Elect.}
    إعادة ضبط الجهاز على إعدادات المصنع {كمبيوتر،اليكترونيات}