Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Entscheidungsvorgaben (n.) , Pl.
    إرشادات صنع القرار
    relevante Treffer
    die Bombenanleitung (n.) , [pl. Bombenanleitungen]
    إرشادات صنع القنابل
    die Beschlussfassung (n.) , [pl. Beschlussfassungen] , {Pol}
    صنع القرار {سياسة}
    die Entscheidungsgrundlagen (n.) , Pl.
    قواعد صنع القرار
    die Entscheidungswege (n.) , Pl.
    عمليات صنع القرار
    mitbestimmen (v.)
    شارك في صُنع القرار
    der Entscheidungsablauf (n.)
    عملية صنع القرار
    das Entscheidungsgremium (n.)
    هيئة صنع القرار
    die Entscheidungskompetenz (n.)
    مهارات صنع القرار
    PEF {partizipative Entscheidungsfindung}, abbr., {Bildung,Med,psych.}
    صنع القرار التشاركي {تعليم،طب،علم نفس}
    der Entscheidungsprozess (n.)
    عملية صنع القرار
    das Entscheidungsverhalten (n.) , {Wirt}
    سلوك صنع القرار {اقتصاد}
    die Entscheidungsdezentralisation (n.) , {Wirt}
    لامركزية صنع القرار {اقتصاد}
    kurze Entscheidungswege (n.) , Pl.
    مسارات صنع القرار القصيرة
    die Richtlinien (n.) , [pl. Richtlinien]
    إِرْشَادَاتٌ
    die Dienstanweisung (n.) , [pl. Dienstanweisungen]
    إِرْشَادَاتٌ
    die Handlungsanweisungen (n.) , Pl.
    إِرشادات
    die Informationen (n.) , Pl.
    إِرْشَادَاتٌ
    die Hinweise (n.) , {Pl.}
    إِرْشَادَاتٌ
    die Förderrichtlinien (n.) , Pl.
    إرشادات التمويل
    die Präparationshinweise (n.) , Pl.
    إرشادات التحضير
    die Packungsbeilage (n.)
    إرشادات الاستعمال
    der Stadtführer (n.) , [pl. Stadtführer] , {Comp}
    إرشادات المدينة {كمبيوتر}
    die Einbauhinweise (n.) , Pl., {tech.}
    إرشادات التركيب {تقنية}
    die Gefahrenhinweise (n.) , Pl.
    إرشادات خطر
    die Menüführung (n.)
    إرشادات القائمة
    die Mutterschaftsrichtlinien (n.) , Pl.
    إرشادات الأمومة
    wichtige Hinweise (n.) , Pl.
    إرشادات هامة
    die Bewertungsrichtlinien (n.) , Pl.
    إرشادات التقييم
    die Pflegehinweise (n.) , Pl.
    إرشادات العناية