Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Hinweise: Plural von Hinweis   volle Deklination  
    die Hinweise {Pl.}
    إِرْشَادَاتٌ
    die Hinweise [pl. Hinweise] , Pl., {Umwelt}
    تَعْلِيمَاتٌ {بيئة}
    Substantiv, maskulin
    die Hinweise: Plural von Hinweis   volle Deklination  
    der Hinweis [pl. Hinweise]
    إشارَةٌ [ج. إشارات]
    der Hinweis [pl. Hinweise]
    تَلْميحٌ
    der Hinweis [pl. Hinweise]
    دَلالَة [ج. دلالات]
    der Hinweis [pl. Hinweise]
    تَنْبِيهٌ [ج. تنبيهات]
    der Hinweis [pl. Hinweise]
    مَلْحُوظَة [ج. مَلْحُوظَات]
    der Hinweis [pl. Hinweise]
    إِيماء
    der Hinweis [pl. Hinweise]
    رَمْز
    der Hinweis [pl. Hinweise] , {Comp}
    إِشْعارٌ {كمبيوتر}
    der Hinweis [pl. Hinweise]
    تَنْوِيهٌ
    relevante Treffer
    wichtige Hinweise Pl.
    ملاحظات هامة
    wichtige Hinweise (n.) , Pl.
    إرشادات هامة
    konkrete Hinweise Pl.
    ملاحظات محددة
    zusätzliche Hinweise Pl.
    إرشادات إضافية
    rechtliche Hinweise Pl., {Recht}
    إشعارات قانونية {قانون}
    zuverlässige Hinweise Pl.
    ملاحظات يمكن الاعتماد عليها
    folgende Hinweise auf der folgenden Seite
    الملاحظات التالية على الصفحة التالية
    Hinweise zum Datenschutz (n.) , Pl.
    إرشادات حول حماية البيانات
    Die Hinweise auf der Rückseite des Formulars müssen in Kenntnis genommen und eingehalten werden. {Bildung}
    يجب قراءة التعليمات المدونة خلف هذه الاستمارة والتقيد بها. {تعليم}
    ergänzende Hinweise Pl.
    ملاحظات إضافية
    methodische Hinweise (n.) , Pl.
    ملاحظات منهجية
    zollrechtliche Hinweise (n.) , Pl., {Recht,Wirt}
    الإرشادات القانونية الجمركية {قانون،اقتصاد}
    Es gibt klare Hinweise darauf, dass ...
    هناك إشارات واضحة، أنّ ...
    die Bestimmung einiger chemischen Hinweise {Chemie}
    تحديد بعض القرائن الكيميائية {كمياء}
    die wichtigsten Hinweise (n.) , Pl.
    اهم الملاحظات
    ähnliche Treffer
    hinweisen (v.) , {auf}, {wies hin / hinwies ; hingewiesen}
    نَبَّهَ {إلى}
    hinweisen (v.) , {auf}, {wies hin / hinwies ; hingewiesen}
    نَوَّهَ
    hinweisen (v.) , {auf}, {wies hin / hinwies ; hingewiesen}
    أَطْلَعَ
    hinweisen (v.) , {wies hin / hinwies ; hingewiesen}
    دَلَّ