Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Zwangsvorführung (n.) , {Recht}
    إحضار قصري {قانون}
    relevante Treffer
    das Reluktanz-Synchronisieren (n.) , {elect.}
    تزامن قصري {كهرباء}
    die Impfpflicht (n.) , {Med}
    تَلْقيحٌ قصري {طب}
    die Abschiebung (n.) , [pl. Abschiebungen] , {Recht}
    الترحيل القصري {قانون}
    die Vorführung (n.) , [pl. Vorführungen] , {Recht}
    إحْضَارٌ [ج. إحضارات] ، {قانون}
    die Beibringung (n.)
    إحْضَارٌ
    die Einbringung (n.)
    إحْضَارٌ
    der Fetch (n.) , {en.}, {Comp}
    إحْضَارٌ {كمبيوتر}
    die Postabholung (n.)
    إحضار البريد
    die Kinder abholen
    إحضار الأطفال
    der Abholpreis (n.)
    سعر الإحضار
    die Vorführung (n.) , [pl. Vorführungen] , {Recht}
    إحضار قسري {قانون}
    der Vorführungsbefehl (n.) , {Recht}
    أمر إحضار {قانون}
    die Vorführung (n.) , [pl. Vorführungen] , {Recht}
    مذكرة إحضار {قانون}
    Einkommensnachweis mitbringen
    إحضار إثبات للدخل
    die Vorführung vor Haftrichter {Recht}
    إحضار أمام قاضي التحقيق {قانون}
    die Vorführung vor dem Ermittlungsrichter {Recht}
    إحضار أمام قاضي التحقيق {قانون}
    Anordnung der polizeilichen Vorführung form., {Recht}
    أمر بالإحضار أمام المحكمة من خلال الشرطة {قانون}
    Bringen Sie folgende Unterlagen zur Vorsprache mit.
    يُرجى إحضار المستندات التالية معك خلال المقابلة.
    der Rahmenbeschluss zum Europäischen Haftbefehl (n.) , {Recht}
    القرار الإطاري لإصدار أوامر الضبط والإحضار الأوروبية {قانون}
    RbEuHb {Rahmenbeschluss zum Europäischen Haftbefehl}, abbr., {Recht}
    القرار الإطاري لإصدار أوامر الضبط والإحضار الأوروبية {قانون}