Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Laub (n.)
    أوراق الاشجار المتساقطة [ج. -]
    relevante Treffer
    die Laubbaumarten (n.) , Pl., {Umwelt}
    أنواع الأشجار متساقطة الأوراق {بيئة}
    umstürzende Bäume Pl.
    الأشجار المتساقطة
    fallende Blätter Pl.
    أوراق متساقطة
    das Herbstlaub (n.)
    أوراق متساقطة في الخريف
    die Laubblätter (n.) , Pl.
    أوراق شجر متساقطة
    der Laubbaum (n.)
    شجرة متساقطة الأوراق {في الخريف}
    die Laubmischwälder (n.) , Pl., {Umwelt}
    غابات مختلطة متساقطة الأوراق {بيئة}
    der Laubbläser (n.)
    جهاز نفخ أوراق الشجر المتساقطة
    der Laubhaufen (n.)
    أكوام أوراق الأشجار
    herabfallende Teile (n.) , Pl., {Build.}
    الأجزاء المتساقطة {بناء}
    das Fallobst (n.) , {Landwirt.}
    الفواكه المتساقطة بفعل الريح {زراعة}
    der Kahlschlag (n.)
    إزالة الأشجار
    die Kirschbäume (n.) , Pl., {Botanik}
    أشجار الكرز {نبات}
    die Bäume verbrennen
    حرق الأشجار
    riesige Bäume Pl.
    الأشجار العملاقة
    die Baumschnittarbeiten (n.) , Pl.
    تقليم الأشجار
    die Bäume ausreißen
    اقتلع الأشجار
    die Schatten spendende Bäume (n.) , Pl.
    أشجار ظليلة
    eingerahmt von Bäumen
    محاط بالأشجار
    das Zerkleinern von Baumschnitt (n.) , {Landwirt.}
    تقليم الأشجار {زراعة}
    die Baumpflege (n.)
    رعاية الأشجار
    die Parkbäume (n.) , Pl.
    أشجار الحديقة
    die Baumnadeln (n.) , Pl., {Umwelt}
    إبر الأشجار {بيئة}
    künstliche Bäume Pl.
    أشجار صناعية
    die Feldgehölze (n.) , Pl.
    أشجار الحقل
    die Riesenbäume (n.) , Pl.
    الأشجار العملاقة
    die Zwetschgenbäume (n.) , Pl.
    أشجار البرقوق
    die Pflanzenveredelung (n.) , {Botanik}
    تطعيم الأشجار {نبات}
    die Nadelbäume (n.) , Pl.
    أشجار صنوبرية