Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Hochquellenwasserleitung (n.)
    أنبوب مصدر المياه العالية
    relevante Treffer
    die Bildaufnahmeröhre mit schnellen Elektronen (n.) , {tv.}
    أنبوب آلة تصوير ذو الكترونات عالية السرعة {تلفزيون}
    das Wasserrohr (n.)
    أنبوب المياه
    die Wasserrohre (n.)
    أنبوب المياه [ج. أنابيب المياه]
    das Wasserzufuhrrohr (n.) , {tech.}
    أنبوب الإمداد بالمياه {تقنية}
    das Wasserrohrgebrechen (n.)
    كسر أنبوب المياه
    die Waschwasserleitung (n.) , {Technical}
    أنبوب مياه الغسيل
    das Abwasserrohr (n.) , {Umwelt}
    أُنْبوب مياه الصَّرْف الصحيّ {بيئة}
    die Wasserressource (n.) , {Umwelt}
    مَصْدَر المياه {بيئة}
    die Wasserversorgung (n.)
    مصدر إمداد المياه
    die Quelle der Wasserversorgung (n.)
    مصدر الإمداد بالمياه
    die gemeinsame Wasserressource (n.) , {Umwelt}
    مَصْدَر مياه مُشْتَرَك {بيئة}
    die Hauptwasserquelle (n.)
    المصدر الرئيسي للمياه
    die Rohr-in-Rohr-Leichtbaulenkwelle (n.) , {tech.}
    عمود توجيه خفيف الوزن بنظام الأنبوب داخل أنبوب {تقنية}
    der Transcompiler (n.) , {Comp}
    مترجم من مصدر إلى مصدر {كمبيوتر}
    die Tube (n.)
    أنبوب {كمعجون أسنان أو ألوان}
    die Rohre (n.) , {Objekt}
    أَنبوب
    die Rohrleitung (n.) , [pl. Rohrleitungen] , {Objekt}
    أَنبوب
    der Tubus (n.)
    أَنبوب
    das Röhrchen (n.)
    أَنبوب
    das Rohr (n.) , [pl. Rohre] , {eines Kühlsystems}, {Umwelt}
    أَنبوب {لنظام تبريد}، {بيئة}
    die Leitung (n.) , [pl. Leitungen] , {Umwelt}
    أَنبوب {بيئة}
    die Hochsensitivität (n.)
    حساسية عالية
    die Premiumqualität (n.)
    عالية الجودة
    hochprior (adj.)
    ذو أولوية عالية
    einen hohen Stellenwert haben
    ذو أهمية عالية
    die laute Musik
    موسيقى عالية
    hochwertig (adj.)
    ذو جودة عالية
    hohe Ansprüche Pl.
    مطالب عالية
    die erhöhte Geschwindigkeit
    السرعة عالية