Deutsch-Arabisch
    Adverb
    ewig (adv.)
    أبد الدَهر
    relevante Treffer
    das Zeitalter (n.) , [pl. Zeitalter]
    دَهْر
    der Äon (n.)
    دَهر
    die Zeit (n.) , [pl. Zeiten]
    دَهْر
    die Ewigkeit (n.) , [pl. Ewigkeiten]
    دَهْر
    das Proterozoikum (n.) , {Geologie}
    دهر الطلائع {جيولوجيا}
    das Archaikum (n.) , {Geologie}
    الدهر السحيق {جيولوجيا}
    das Phanerozoikum (n.) , {Geologie}
    دهر البشائر {جيولوجيا}
    das Erdmittelalter (n.) , {hist.}
    الدهر الوسيط {تاريخ}
    das Hadaikum (n.) , {Geologie}
    الدهر الجهنمي {جيولوجيا}
    unvergänglich (adj.) , [unvergänglicher ; am unvergänglichsten ]
    خالد على الدَهر
    Liebe für immer
    حب للأبد
    die Ewigkeit (n.) , [pl. Ewigkeiten]
    أَبَد
    die Unsterblichkeit (n.)
    أَبَد
    abgedroschen (adj.)
    أكلَ الدهرُ عليه وشَرِبَ
    ewig (adv.)
    إلى الأبد
    auf Nimmerwiedersehen
    وداعا للأبد
    ewiglich (adv.)
    إلي الأبد
    für die Ewigkeit
    إلى الأبد
    nichts hält ewig
    لا شئ يدوم للأبد
    für immer
    إلى الأبد
    für immer und ewig!
    إلى الأبد
    lebenslang (adj.)
    إلى الأبد
    Diamantenfieber {James Bond 007}, {tv.}
    الماس للأبد {تلفزيون}
    für immer und ewig
    إلى أبد الآبدين
    die Ewigkeitsgarantie (n.)
    ضمان إلى الأبد
    ein für allemal
    مرة وإلى الأبد