Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Messpunkt (n.) , {Umwelt}
    نُقطة رصْد {بيئة}
    relevante Treffer
    der Toter-Winkel-Assistent (n.) , {Auto.}
    مساعد رصد النقطة العمياء {سيارات}
    der Spurwechselassistent (n.) , {Auto.}
    حساس رصد النقطة العمياء {سيارات}
    der Spurwechselassistent (n.) , {Auto.}
    مساعد رصد النقطة العمياء {سيارات}
    die Punkt-zu-Punkt-ISDN-Verbindung (n.) , {com.}
    اتصال من نقطة الى نقطة اخرى في الشبكه الرقميه المتكامله الخدمات {اتصالات}
    das Point-to-Point-Protokoll über Ethernet (n.) , {Comp}
    بروتوكول نقطة إلى نقطة عبر الإيثرنت {كمبيوتر}
    das Point-to-Point-Tunneling-Protokoll (n.) , {Comp}
    بروتوكول الاتصال النفقي من نقطة إلى نقطة {كمبيوتر}
    das Point-to-Point-Protokoll (n.) , {Comp}
    بروتوكول نقطة إلى نقطة {كمبيوتر}
    die Punkt-zu-Punkt-Verbindung (n.) , {Comp}
    اتصال نقطة إلى نقطة {كمبيوتر}
    die Zweckbindung (n.) , form., Sing., {Wirt}
    رَصْدٌ {اقتصاد}
    bewilligen (v.) , {bewilligte ; bewilligt}
    رَصَدَ
    beobachten (v.) , {beobachtete ; beobachtet}
    رَصَدَ
    das Monitoring (n.)
    رَصْدٌ
    belauern (v.)
    رَصَدَ
    überwachen (v.) , {überwachte ; überwacht}
    رَصَدَ
    der Aufpasser (n.) , [pl. Aufpasser]
    رَصْدٌ
    die Beobachtung (n.) , [pl. Beobachtungen]
    رَصْدٌ
    die Bereitstellung (n.) , [pl. Bereitstellungen]
    رَصْدٌ
    die Überwachung (n.) , [pl. Überwachungen] , {Umwelt}
    رَصْدٌ {بيئة}
    kontrollieren (v.) , {kontrollierte ; kontrolliert}
    رَصَدَ
    die Feststellung (n.) , [pl. Feststellungen] , {Wirt}
    رَصْدٌ [ج. ارصده] ، {اقتصاد}
    auflauern (v.) , {lauerte auf / auflauerte ; aufgelauert}
    رَصَدَ
    bereitstellen (v.) , {stellte bereit / bereitstellte ; bereitgestellt}, {Wirt}
    رَصَدَ {اقتصاد}
    die Zugangsüberwachung (n.) , {ind.}
    رصد الدخول {صناعة}
    die Produkterfassung (n.) , {ind.}
    رصد المنتَج {صناعة}
    die Zeitüberwachung (n.)
    رصد الوقت
    die Überwachungsstation (n.) , {mil.}
    محطة رصد {جيش}
    die Umweltüberwachung (n.) , {Umwelt}
    رصد بيئي {بيئة}
    seismologische Überwachung (n.) , {Geologie,Scie.}
    رصد سيزمولوجي {جيولوجيا،علوم}
    der Erfassungsbereich (n.)
    نطاق الرصد