Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    عَرَضَ إلى السُّوق أو قَدَّمَ إلى السُّوق

    relevante Treffer
    auf den Markt gehen
    ذهب إلى السوق
    Time-to-Market {Wirt}
    الوقت إلى السوق {اقتصاد}
    zum Markt gehen
    ذهب إلى السوق
    die Marktneulinge (n.) , Pl.
    الوافدون الجدد إلى السوق
    der Zugang zum Arbeitsmarkt (n.)
    دخول إلى سوق العمل
    der Arbeitsmarktzugang (n.) , {Wirt}
    الوصول إلى سوق العمل {اقتصاد}
    Markt mit stetig fallenden Kursen (n.) , {Wirt}
    سوق متجه إلى النزول {اقتصاد}
    der Baissemarkt (n.) , {Wirt}
    سوق متجه إلى النزول {اقتصاد}
    der Arbeitsmarktzugang für Flüchtlinge (n.)
    دخول اللاجئين إلى سوق العمل
    freier Arbeitsmarktzugang
    حرية الوصول إلى سوق العمل
    in einem neuen Markt Fuß fassen
    موطئ قدم في سوق جديدة
    auf den Markt kommen
    عرض في السوق
    das Kursangebot (n.)
    عرض سعر السوق {فى العملات والأسواق المالية}
    das Arbeitskräfteangebot (n.)
    العرض في سوق العمل
    jmdn. zur Rechenschaft ziehen
    قدم إلى العدالة
    vom Knie bis zum Fuß
    من الركبة إلى القدم
    der Aspekt (n.) , [pl. Aspekte] , {Comp}
    العرض إلى الارتفاع {كمبيوتر}
    Zur Detailansicht wechseln
    انتقال إلى العرض التفصيلي
    die Streckung (n.) , {math.}
    نسبة العرض إلى الارتفاع {رياضيات}
    das Aspektverhältnis (n.)
    نسبةُ الطول إلى العرض
    das Seitenverhältnis (n.) , {Comp}
    نسبة العرض إلى الارتفاع {كمبيوتر}
    die Seitenansicht (n.) , [pl. Seitenansichten] , {Comp}
    طريقة عرض مقسمة إلى صفحات {كمبيوتر}
    das Nominalquerschnittsverhältnis (n.)
    نسبة العرض إلى الارتفاع الاسمية
    der Anlauf über Spartransformator ohne Stromunterbrechung (n.) , {elect.}
    بدء تشغيل بمحول آلي ذو دارة تحويل آلي مغلقة {كهرباء}
    bearish und bullisch (adj.) , {Wirt}
    متجه إلى النزول ثم إلى الصعود {اقتصاد}
    der Kunstmarkt (n.)
    سوق الفن
    der Basar (n.) , [pl. Basare]
    سُوقٌ [ج. أسواق]
    anpreisen (v.)
    سوَّق {لفكرة أو منتَج}
    vermarkten (v.) , {vermarktete ; vermarktet}, {Wirt}
    سَوَّقَ {اقتصاد}
    der Markt (n.) , [pl. Märkte] , {Wirt}
    سُوقٌ [ج. أسواق] ، {اقتصاد}