Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    مَا يَبْقَى فِي الْفَمّ مِنْ طَعَام أَوْ دَوَاء

    relevante Treffer
    fortbestehen (v.) , {bestand fort / fortbestand ; fortbestanden}, {Recht}
    يبقى قائـما {قانون}
    Gesund bleiben (v.)
    يبقى معافى
    in Erinnerung bleiben
    يُبقي في الذاكرة
    Blut ist dicker als Wasser.
    عُمر الدم ما يبقى ميّه. {مثل مصري}
    Wo das Auge nicht sehen will, helfen weder Licht noch Brill.
    اللي ما يشوفش من الغربال يبقى أعمى. {مثل مصري}
    auf dem Laufenden sein
    يبقى مطلع على مجريات الأمور
    und dabei wird es wohl bleiben
    سوف يبقى الحال هكذا على الأرجح
    das Heilmittel (n.) , [pl. Heilmittel]
    دَواءٌ [ج. أدوية]
    die Medikamente verschreiben {Med}
    صف الدواء {طب}
    die Medizin (n.) , [pl. Medizinen] , {Med}
    دَواءٌ [ج. أدوية] ، {طب}
    das Mittel (n.) , [pl. Mittel] , {Med}
    دَواءٌ [ج. أدوية] ، {طب}
    das Medikament (n.) , [pl. Medikamente] , {Med}
    دَواءٌ [ج. أدوية] ، {طب}
    das Allheilmittel (n.) , [pl. Allheilmittel] , {Med}
    دَواءٌ [ج. أدوية] ، {طب}
    die Arznei (n.) , [pl. Arzneien] , {Med}
    دَواءٌ [ج. أدوية] ، {طب}
    die Droge (n.) , [pl. Drogen] , {Med}
    دَواءٌ [ج. أدوية] ، {طب}
    das Arzneimittel (n.) , [pl. Arzneimittel] , {Med}
    دَواءٌ [ج. أدويه] ، {طب}
    der Medikationsversuch (n.) , {Med}
    تجربة الدواء {طب}
    die Toleranz (n.) , {Med}
    تحمُّل الدواء {طب}
    das Antituberkulotikum (n.) , [pl. Antituberkulotika] , {Med}
    دواء مضاد السل {طب}
    die Pharmakoökonomie (n.) , {Wirt}
    اقتصاديات الدواء {اقتصاد}
    das Generikum (n.) , [pl. Generika] , {Med}
    دواء مُكافئ {طب}
    die Blisterverpackung (n.) , {Med}
    شريط الدواء {طب}
    das Nachahmerpräparat (n.) , {Med}
    دواء مكافئ {طب}
    das Urikosurikum (n.) , [pl. Urikosurika] , {Med}
    دواء النُقرس {طب}
    die Depotmedikation (n.) , {Med}
    دواء مَدْخَرِيّ {طب}
    Verordnen (v.) , {verordnete ; verordnet}, {Med}
    يصف الدواء {طب}
    Verschreiben (v.) , {verschrieb ; verschrieben}, {Med}
    يصف الدواء {طب}
    das Antiasthmatikum (n.) , {Med}
    دواء الربو {طب}
    Medikamentenwirkung {Med}
    تأثير الدواء {طب}
    die Absorption des Medikaments im Blut {Med}
    امتصاص الدواء في الدم {طب}