Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    عالم بكل شيء

    relevante Treffer
    allwissend
    العارف بكل شىء
    Nicht für alles Geld der Welt! umgang.
    ولا بكل المال في العالم
    der Klugscheißer (n.) , umgang.
    مُدَّعي العِلْم بكُلِّ شيء
    einzeichnen (v.)
    رسم شيء بداخل شيء آخر
    unterlegen (v.)
    وضع شيء تحت شيء آخر
    übereinanderstellen (v.)
    وضع شيء فوق شيء آخر
    etwas gegen/von etwas abgrenzen (v.)
    ميّز شيء عن شيء آخر
    etw. an etw. abführen {Bank,Wirt}
    دفع شيء أكثر من شيء {بنوك،اقتصاد}
    etwas auf etwas zurückführen
    يعزو شيء إلى شيء
    mit Liebe
    بكل حب
    in aller Ruhe
    بكل هدوء
    mit voller Wucht (adv.)
    بكل قوة
    gern geschehen
    بكل سرور
    gern geschehen
    بكل لطف
    mit voller Kraft
    بكل قوة
    in aller Ehrlichkeit
    بكل صدق
    gern (adv.)
    بكل سرور
    steif und fest (adv.) , umgang.
    بكل ثقة
    jedenfalls (adv.)
    بكل الأحوال
    mit Vergnügen
    بكل سرورو
    mit allen Mitteln
    بكل السبل
    unter allen Umständen
    بكل السبل
    Klaro! umgang.
    بكل تأكيد
    leider Gottes
    بِكُلّ أسَف
    bedauerlicherweise
    بِكُلّ أسَف
    mit Vergnügen
    بكل سرور
    ganz einfach (adv.)
    بكل بساطة
    schlichtweg (adv.)
    بكل بساطة
    netterweise (adv.)
    بكل لطف
    in allen Fällen
    بكل الحلات