Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    وطن نفسه على

    relevante Treffer
    scheu (adj.)
    مُنْكَمِشٌ على نَفْسِهِ
    geloben (v.) , {gelobte ; gelobt}
    آلى على نفسه
    sich durchringen (v.)
    أجبر نَفْسَه على
    eigenverantwortlich (adj.)
    معتمد على نفسه
    sich abkapseln (v.)
    انطوى على نفسه
    sich beherrschen (v.)
    سيطر على نفسه
    sich abkapseln (v.)
    انغلق على نفسه
    sich zusammenkrümmen (v.)
    انطوى على نفسه
    Er hat sich alles verkackt.
    عكّ على نفسه كل شيء. {تعبير مصري}
    sich zusammenreißen (v.) , {riss sich zusammen / riß sich zusammen / sich zusammenriss / sich zusammenriß ; sich zusammengerissen}
    سيطر على نفسة
    der Altruist (n.) , [pl. Altruisten]
    موثر على نفسه
    autodidaktisch (adj.) , {,Bildung}
    معتمد على نفسه في التعلم {عامة،تعليم}
    nicht mehr Herr seiner Sinne sein (v.)
    يفقد السيطرة على نفسه
    knäueln (v.)
    انْكَمَشَ على نفسه وتَشَابكَ وتَكَوَّر
    der Selbstversorger (n.)
    من يعتمد على نفسه في تأمين حاجياته
    die Vaterlandsliebe (n.)
    حبَ الوطن
    die Heimat (n.) , [pl. Heimaten [Pl. selten]] , {Pol}
    وَطَنٌ [ج. أوطان] ، {سياسة}
    einbürgern (v.) , {bürgerte ein / einbürgerte ; eingebürgert}
    وَطَّنَ
    ansiedeln (v.) , {siedelte an / ansiedelte ; angesiedelt}, {Pol}
    وَطَّنَ {سياسة}
    das Land (n.) , [pl. Länder ; Lande]
    وَطَنٌ
    die Nation (n.) , [pl. Nationen]
    وَطَنٌ
    Vaterland (adj.)
    وَطَنٌ
    daheim (adv.)
    في الوطن
    das Heimatland (n.) , [pl. Heimatländer]
    وَطَنٌ [ج. أوطان]
    das Vaterland (n.)
    الوطن الأم
    lokalisieren (v.) , {lokalisierte ; lokalisiert}, {Comp}
    وَطَّنَ {كمبيوتر}
    beheimaten (v.)
    وَطَّن
    die Heimatliebe (n.)
    حب الوطن
    der Heimatsender (n.) , {tv.}
    محطة الوطن {تلفزيون}
    der Vaterlandsverräter (n.)
    خائن للوطن