Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Komfortzone (n.) , {ind.}
    منطقة الراحة {صناعة}
    relevante Treffer
    der Handballen (n.) , {ant.}
    راحة اليد {تشريح}
    das Behagen (n.)
    رَاحَةٌ [ج. راحات]
    die Erholung (n.) , [pl. Erholungen]
    رَاحَةٌ [ج. راحات]
    die Gemütlichkeit (n.) , [pl. Gemütlichkeiten]
    رَاحَةٌ
    das Wohl (n.)
    رَاحَةٌ
    der Komfort (n.)
    رَاحَةٌ [ج. راحات]
    die Rast (n.) , [pl. Rasten]
    رَاحَةٌ
    die Ruhe (n.)
    رَاحَةٌ
    die Bequemlichkeit (n.) , [pl. Bequemlichkeiten]
    رَاحَةٌ
    die Entlastung (n.)
    رَاحَةٌ
    der Handteller (n.) , {ant.}
    راحة اليد {تشريح}
    die Verschnaufpause (n.)
    رَاحَةٌ
    die Hohlhand (n.)
    راحة اليد
    der Rest (n.) , [pl. Rester ; Resten [schweiz.]]
    رَاحَةٌ
    die Handfläche (n.)
    راحة اليد
    die Annehmlichkeit (n.) , [pl. Annehmlichkeiten]
    رَاحَةٌ
    die Handinnenfläche (n.) , {ant.}
    راحَة اليَدِ {تشريح}
    der Ruheplatz (n.)
    مكان الراحة
    das Ruhebedürfnis (n.) , [pl. Ruhebedürfnisse]
    الاحتياج للرَاحة
    die Grabesruhe (n.)
    راحة القبر
    der Bedienkomfort (n.) , {tech.}
    راحة في الاستخدام {تقنية}
    die Ruhezeit (n.)
    فترة الراحة
    die Seelenruhe (n.)
    راحَةُ البال
    die Nachtruhe (n.)
    الراحة الليلية
    die Fußsohle (n.)
    رَاحَةُ القَدَم
    das Hautrelief (n.)
    راحة الجلد
    der Kundenkomfort (n.)
    راحة الزبون
    erholungsbedürftig (adj.)
    محتاج للراحة
    sich wohlfühlen (v.)
    شعر بالراحة