Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    فَتَحات جمع فَتْحة   |  فَتْحات جمع فَتْحة   |  فُتُحات جمع فُتْحة   |  فُتْحات جمع فُتْحة
    das Loch [pl. Löcher]
    فَتْحة [ج. فتحات]
    die Öffnung [pl. Öffnungen]
    فَتْحة
    der Schlitz [pl. Schlitze]
    فَتْحة
    der Spalt [pl. Spalte]
    فَتْحة [ج. فتحات]
    die Lücke [pl. Lücken]
    فَتْحة [ج. فتحات]
    das Bullauge
    فَتْحة
    die Apertur {eines Faksimile-Empfängers}, {com.}
    فَتْحة {لمستلم الناسوخ}، {اتصالات}
    das Einschubfach {Comp}
    فَتْحة {كمبيوتر}
    die Spalte
    فُتْحة
    das Hilfszeichen für die Bezeichnung des Kurzvokals „a“ {lang.}
    فتحة {لغة}
    ...
    Fatha {lang.}
    فتحة {لغة}
    relevante Treffer
    die Schnittstellen (n.) , {Pl.}, {area}
    فتحات قياسية {مساحة}
    der Tropfenabscheider (n.) , {ind.}
    فتحات تهوية {صناعة}
    die Lamellen (n.) , Pl., {ind.}
    فتحات تهوية {صناعة}
    die Maschenweite (n.) , {Umwelt}
    قياس فتحات المدخل {بيئة}
    die Freischleuse (n.) , {Umwelt}
    فتحات سُفلى {بيئة}
    der Unterwasserablass (n.) , {Umwelt}
    فتحات سُفلى {بيئة}
    der Grundablass (n.) , {Umwelt}
    فتحات سُفلى {بيئة}
    die Körperöffnungen (n.) , {Med}
    فتحات الجسم {طب}
    die Führungslöcher (n.) , Pl., {com.}
    فتحات مركزية {اتصالات}
    die Tageslichtöffnung (n.) , {Light.}
    فتحات لدخول ضوء النهار {ضوء}
    die Lüftungsschlitze (n.) , Pl.
    فتحات التهوية
    ohne Löcher für Kühleraufnahme {Auto.,machin.}
    بدون فتحات لتركيب المبرّد {سيارات،خراطة}
    die Öl- und Luftzuführungsbohrungen (n.) , Pl., {tech.}
    فتحات الإمداد بالزيت والهواء {تقنية}
    die Aufnahmebohrungen (n.) , Pl., {tech.}
    فتحات تثبيت {تقنية}
    die Zuführungsbohrungen (n.) , Pl., {tech.}
    فتحات إمداد {تقنية}
    die Bohrlochmaße (n.) , Pl., {tech.}
    أبعاد الفتحات {تقنية}
    die Nasenlöcher (n.) , Pl.
    فتحات الأنف
    die Lufteinlässe (n.) , Pl., {tech.}
    فتحات دخول الهواء {تقنية}
    die Notluken (n.) , Pl.
    فتحات الهروب