Deutsch-Arabisch
    Substantiv, neutral
    das Loch [pl. Löcher]
    حُفْرَة [ج. حفر]
    das Loch [pl. Löcher]
    فَتْحة [ج. فتحات]
    das Loch [pl. Löcher]
    فَجْوَة [ج. فجوات]
    das Loch [pl. Löcher]
    ثُقْب [ج. ثقوب]
    das Loch [pl. Löcher]
    تَجْوِيفٌ [ج. تجويفات]
    das Loch [pl. Löcher]
    خَرْم [ج. خروم]
    das Loch [pl. Löcher]
    نَقْبٌ [ج. أنقاب]
    das Loch [pl. Löcher]
    خَرْق [ج. خروق]
    das Loch [pl. Löcher]
    سَمّ
    das Loch [pl. Löcher] , {Acous.}
    فَراغ {صوتيات}
    relevante Treffer
    ein Loch machen
    حفر حفرة
    jemandem ein Loch in den Bauch fragen
    يُسائلُ شخصاً ما {دون توقُّف}
    das schwarze Loch (n.)
    ثقب أسود
    Loch Ness {Geografie}
    بحيرة لوخ نيس {جغرافيا}
    das Ungeheuer von Loch Ness (n.)
    وحش بحيرة لوخ نيس
    das metallisierte Loch (n.) , {elect.}
    ثقب عبر الصفيحة {كهرباء}
    das lötaugenlose Loch (n.) , {elect.}
    ثقب بدون قاعدة {كهرباء}
    das Elektron-Loch-Paar (n.) , {Physik}
    زوج مكون من ثقب وإليكترون {فزياء}
    in tiefes Loch gefallen
    سقط في حفرة عميقة
    ein Loch buddeln
    حفر حفرة
    Loch ausfräsen (v.) , {Auto.,ind.}
    وَسَّعَ الثَّقْبَ {سيارات،صناعة}
    ein schwarzes Loch {astron.}
    ثقب أسود {فضاء وعلوم طيران}
    ein Loch in der Wand
    ثقب في الحائط
    sauren Loch (n.) , {Geografie}
    بحيرة سورين {جغرافيا}
    in ein tiefes Loch fallen
    وقع في حفرة عميقة
    das Fuchsbau-Loch (n.) , {Zoo}
    فتحة جحر الثعلب {عالم الحيوان}
    ein Loch in den Bauch fragen umgang.
    يسأل بدون توقف
    Er fragt einem ein Loch in den Bauch umgang.
    يسأل بدون توقف
    Schwarzes-Loch-Analogon {astron.}
    ثقب أسود صوتي {فضاء وعلوم طيران}
    rotierendes Schwarzes Loch {astron.}
    ثقب أسود دوار {فضاء وعلوم طيران}