Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    خُسّار اسم فاعل من خسَرَ وخسِرَ خاسِر   |  خَسَار مصدر خسِرَ خسِرَ
    der Verlierer [pl. Verlierer]
    خَاسِرٌ [ج. خَاسِرُونَ]
    der Unterlegener
    خاسِر
    der Loser umgang.
    خَاسِرٌ
    Adjektiv
    verloren [verlorener ; am verlorensten ]
    خَاسِرٌ [ج. خَاسِرُونَ]
    aussichtslos [aussichtsloser ; am aussichtslosesten ]
    خَاسِرٌ [ج. خَاسِرُونَ]
    Verb
    einbüßen {büßte ein / einbüßte ; eingebüßt}
    خَسَرَ
    unterliegen {unterlag ; unterlegen}
    خَسِرَ
    verlieren {verlor ; verloren}
    خَسَرَ
    unterlegen {unterlegte ; unterlegt}
    خَاسِرٌ [ج. خَاسِرُون]
    vergeigen
    خَسِرَ
    loswerden {verlieren}, umgang.
    خسر
    ...
    den Kürzeren ziehen umgang.
    خَسِر
    ähnliche Treffer
    der Verlust (n.) , [pl. Verluste]
    خَسَارَة [ج. خسائر]
    der Schaden (n.) , [pl. Schäden]
    خَسَارَة [ج. خسائر]
    der Ausfall (n.) , [pl. Ausfälle]
    خَسَارَة [ج. خسائر]
    die Einbuße (n.) , [pl. Einbußen]
    خَسَارَة [ج. خسائر]
    schade (adj.)
    خَسَارَة
    die Niederlage (n.)
    خَسَارَة
    der Abgang (n.) , {Wirt}
    خسارة {اقتصاد}
    die Verlorenheit (n.)
    خسارة
    der Ballverlust (n.) , {Sport}
    خسارة للكرة {رياضة}
    der Verlust des Arbeitsplatzes
    خسارة العمل
    die Gewichtsabnahme (n.) , {Med}
    خسارة الوزن {طب}
    der Totalverlust (n.)
    خسارة تامة
    der Verlust des Lebens
    خسارة الحياة
    der Luftverlust (n.)
    خسارة الهواء
    der Vermögensverlust (n.) , {Wirt}
    خسارة الثروة {اقتصاد}
    der Maximalverlust (n.) , {Wirt}
    الخسارة القصوى {اقتصاد}
    maximaler Verlust (n.) , {Wirt}
    الخسارة القصوى {اقتصاد}
    ein effektiver Verlust {Wirt}
    خسارة فعلية {اقتصاد}