Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Sargträger (n.)
    حامل النعش
    relevante Treffer
    die Totenbahre (n.)
    نَعْشٌ [ج. نعوش]
    der Sarg (n.) , [pl. Särge]
    نَعْشٌ [ج. نعوش]
    die Bahre (n.) , [pl. Bahren]
    نَعْشٌ [ج. نعوش]
    der Glassarg (n.)
    نعش زجاج
    die Sarggeburt (n.)
    ولادة في النعش
    der Sargnagel (n.)
    مسمار في نعش
    der Pappsarg (n.) , {Umwelt}
    نعش من الورق المقوى {بيئة}
    der letzte Sargnagel
    أخر مسمار في نعش
    der erste Nagel im Sarg {Pol}
    أول مسمار في نعش {سياسة}
    der Nagel zu jds. Sarg sein
    المسمار الأخير في نعش
    das Schicksal besiegeln
    المسمار الأخير في نعش
    der Inhaber (n.) , [pl. Inhaber]
    حَامِل [ج. حوامل]
    der Ständer (n.) , [pl. Ständer]
    حَامِل [ج. حوامل]
    das Gestell (n.) , [pl. Gestelle] , {tech.}
    حامِل {تقنية}
    die Auflagerung (n.) , {Umwelt}
    حَامِل {بيئة}
    der Untersatz (n.)
    حامِل
    das Stativ (n.) , [pl. Stative]
    حَامِل [ج. حوامل]
    trächtig (adj.)
    حَامِل {للحيوانات}
    schwanger sein
    حَامِل
    der Geheimnisträger (n.)
    حامل السر
    der Halter (n.) , [pl. Halter]
    حَامِل [ج. حوامل]
    der Träger (n.) , [pl. Träger]
    حَامِل
    die Unterlage (n.) , [pl. Unterlagen]
    حَامِل [ج. حوامل]
    der Hänger (n.) , {tech.}
    حامِل {تقنية}
    schwanger (adj.) , {Med}
    حَامِل {طب}
    der Leitungssatz (n.) , {Auto.}
    حامل الأسلاك {سيارات}
    die Motoraufhängung (n.) , {Auto.}
    حامل المحرك {سيارات}
    LT {Leuchtenträger}, abbr., {tech.}
    حامل الضوء {تقنية}
    der Leuchtenträger (n.) , {tech.}
    حامل الضوء {تقنية}