Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Geheimnisträger (n.)
    حامل السر
    relevante Treffer
    der Inhaber (n.) , [pl. Inhaber]
    حَامِل [ج. حوامل]
    der Hänger (n.) , {tech.}
    حامِل {تقنية}
    die Auflagerung (n.) , {Umwelt}
    حَامِل {بيئة}
    schwanger sein
    حَامِل
    das Gestell (n.) , [pl. Gestelle] , {tech.}
    حامِل {تقنية}
    der Untersatz (n.)
    حامِل
    trächtig (adj.)
    حَامِل {للحيوانات}
    der Träger (n.) , [pl. Träger]
    حَامِل
    das Stativ (n.) , [pl. Stative]
    حَامِل [ج. حوامل]
    die Unterlage (n.) , [pl. Unterlagen]
    حَامِل [ج. حوامل]
    der Halter (n.) , [pl. Halter]
    حَامِل [ج. حوامل]
    der Ständer (n.) , [pl. Ständer]
    حَامِل [ج. حوامل]
    schwanger (adj.) , {Med}
    حَامِل {طب}
    der Spannhalter (n.) , {tech.}
    حامل قمط {تقنية}
    der Bock (n.) , {tech.}
    حامِلٌ خَشَبِيٌّ {تقنية}
    der Magnethalter (n.) , {tech.}
    حامل مغناطيسي {تقنية}
    der Magnethalter (n.) , {tech.}
    حامل ممغنط {تقنية}
    der Betonträger (n.) , {Build.}
    حامل خرساني {بناء}
    der Taschenschlüssel (n.)
    حامل للمفاتيح
    der Flaschenständer (n.)
    حامل الزجاجات
    der Anteilseigner (n.) , {Wirt}
    حامل السَّهم {اقتصاد}
    der Stahlträger (n.) , {tech.}
    حامل صلب {تقنية}
    der Moschushalter (n.)
    حامل المسك
    der Kostentreiber (n.)
    حامل التكاليف
    der Klapphalter (n.)
    حامل قابل للطي
    das Lophophor (n.)
    حامل العرف
    der Wandhalter (n.)
    حامل جداريّ
    der Halterahmen (n.) , {tech.}
    إطار حامل {تقنية}
    das Abkippen des Heckträgers (n.) , {Auto.,tech.}
    طي الحامل الخلفي {سيارات،تقنية}