Beispiele
Dein ständiges Lügen könnte der letzte Nagel in den Sarg unserer Beziehung sein.
قد يكون كذبك المستمر المسمار الأخير في نعش علاقتنا.
Die schlechte Presse war der letzte Nagel im Sarg seiner politischen Karriere.
كانت الصحافة السلبية المسمار الأخير في نعش مسيرته السياسية.
Dieser finanzielle Verlust könnte der letzte Nagel im Sarg für ihr Geschäft sein.
قد يكون هذا الخسارة المالية المسمار الأخير في نعش عملها.
Die Verletzung des Hauptspielers war der letzte Nagel im Sarg für die Hoffnungen des Teams auf den Sieg.
كانت إصابة اللاعب الأساسي المسمار الأخير في نعش آمال الفريق في الفوز.
Die Ablehnung ihres Romans durch die Kritiker war der letzte Nagel im Sarg ihrer Schreibkarriere.
كانت رفض النقاد لروايتها المسمار الأخير في نعش مسيرتها الكتابية.