Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    ألقى على عاتقه كذا

    relevante Treffer
    sich vornehmen (v.)
    أخذ على عاتقه
    sich zutrauen (v.) , {etw. zu tun}
    أخذ على عاتقة
    sich mit etw. belasten (v.)
    أخذ على عاتقه
    zumuten (v.) , {mutete zu ; zugemutet}
    أخد على عاتقه
    zutrauen (v.)
    أخذ على عاتقه
    auf sich nehmen
    أخذ على عاتقه
    übernehmen (v.)
    أَخَذَ عَلَى عَاتِقِهِ
    sich etwas ansehen
    ألقى نظرة على
    einen Blick werfen
    ألقى نظرة على
    jdm. für etw. die Schuld geben
    ألقى اللوم على
    jdm. etw. anlasten
    ألقى اللوم على
    verhaften (v.) , {verhaftete ; verhaftet}
    ألقى القبض على
    beleuchten (v.) , {beleuchtete ; beleuchtet}
    ألقى الضوء على
    erhaschen (v.)
    ألقى نظرة على
    jdm. etw. zuschieben (v.)
    ألقى المسؤولية على
    jmdm. den schwarzen Peter zuschieben/zuspielen
    ألقى باللوم على
    nachschauen (v.)
    ألقى نظرة على
    verwahren (v.) , {Recht}
    ألْقَى القَبْض على {قانون}
    festnehmen (v.) , {nahm fest / festnahm ; festgenommen}, {Recht}
    ألقى القبض على {قانون}
    überschatten (v.)
    ألقى بظلاله على
    verschatten (v.)
    ألقى بظلاله على
    Schatten auf etw. werfen
    ألقى بظلاله على شيء
    einen Blick auf etwas werfen
    ألقى نظرة على شيء ما
    jdm. die Schuld zuschieben
    ألقى اللوم على شخص
    so (adv.)
    كَذَا
    hinsichtlich
    مِنْ ناحِيَةِ كَذَا
    jdm. auferlegt werden (v.) , {Recht}
    أنزل به كذا {قانون}
    behufs (prep.)
    بِقَصْدِ كَذَا
    im Anschluss an
    في أعْقابِ كَذَا
    insofern
    بصفته كذا