Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    أعطي الأولوية أو الأفضلية

    relevante Treffer
    bevorteilen (v.)
    أعطى الأولوية
    einer Sache Vorrang einräumen form.
    أعطى أولويةً لشيءٍ
    die Vorfahrt gewähren
    أعطى أولوية المرور
    der Vorzug (n.) , [pl. Vorzüge]
    أفضليَّة
    der Vorrang (n.)
    أفضليَّة
    das Vorrangsrecht (n.) , {Recht}
    حق الأفضلية {قانون}
    die Präferenzierung (n.)
    أفضليَّة
    das Vorzugsrecht (n.) , {Recht}
    حق الأفضلية {قانون}
    die Vorfahrt (n.)
    أفضلية المرور
    den Vorzug geben
    إعطاء الأفضلية
    die Vorgabepartie (n.)
    شطرنج الأفضلية
    die Vorzugsaktien (n.) , Pl., {Wirt}
    أسهم الأفضلية {اقتصاد}
    der Zeitraum für Mindesthalbarkeit (n.) , {Comp}
    فترة الأفضلية {كمبيوتر}
    das Mindesthaltbarkeitsdatum (n.) , [pl. Mindesthaltbarkeitsdaten] , {Comp}
    تاريخ الأفضلية {كمبيوتر}
    der Erstweg (n.) , {com.}
    مسار ذو أفضلية أولى {اتصالات}
    das Erstwegbündel (n.) , {com.}
    دارة المجموعة ذات أفضلية الأولى {اتصالات}
    die Vorrangprüfung (n.) , {,Recht}
    شرط الأفضلية في الحصول على وظيف {عامة،قانون}
    ausstatten (v.) , {stattete aus ; ausgestattet}
    أَعْطَى
    bieten (v.) , {bot ; geboten}
    أَعْطَى
    zustellen (v.) , {stellte zu / zustellte ; zugestellt}
    أَعْطَى
    abgeben (v.) , {gab ab / abgab ; abgegeben}
    أعْطَى
    erschwingen (v.)
    أَعْطَى
    darreichen (v.) , {Med}
    أعطَى {دواءً}، {طب}
    aufgeben (v.)
    أعطى
    hingeben (v.) , {gab hin / hingab ; hingegeben}
    أعْطَى
    herausrücken (v.) , {rückte heraus / herausrückte ; herausgerückt}
    أعْطَى
    erteilen (v.) , {erteilte ; erteilt}
    أعْطَى
    geben (v.) , {gab ; gegeben}
    أعْطَى
    vermitteln (v.) , {vermittelte ; vermittelt}
    أعْطَى
    liefern (v.) , {lieferte ; geliefert}
    أَعْطَى