Deutsch-Arabisch
    ...
    knappe und sachliche Sprache
    لغة موجزة وموضوعية
    relevante Treffer
    eine örtliche und sachliche Zuständigkeit {Recht}
    اختصاص نوعي ومكاني {قانون}
    eine lebenswichtige und wichtige Sprache
    لغة حيوية وهامة
    knappe Güter Pl.
    السلع النادرة
    knappe Ressourcen Pl.
    موارد شحيحة
    der Bachelorstudiengang in der englischen Sprache und Literatur {Tunesien}, {Bildung}
    أستاذية اللغة والآداب الإنجليزية {تعليم}
    eine sachliche Begründung
    مبرر موضوعي
    eine sachliche Begründung
    سبب موضوعي
    sachliche Analyse (n.)
    التحليل الواقعي
    die sachliche technische Grundlage (n.)
    الأساس المادي التقني
    die Verordnung über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen (n.) , {EUGVVO}, form., {Recht,Wirt}
    لائحة الاختصاص القضائي والاعتراف بالقرارات وتنفيذها في القضايا المدنية والتجارية {قانون،اقتصاد}
    und mit großer Traurigkeit und Trauer trauere ich um meinen Vater, meine Geliebte und meine Seele
    وببالغ الحزن والأسى أنعى وفاة أبي وحبيبي وروحي
    die Sprache (n.) , [pl. Sprachen]
    كَلاَمٌ
    die Sprache (n.) , [pl. Sprachen] , {com.}
    لُغَة [ج. لغات] ، {اتصالات}
    die Sprache (n.) , [pl. Sprachen]
    لِسَان
    die Sprache (n.) , [pl. Sprachen] , {com.}
    حَديثٌ {اتصالات}
    die Sprache (n.) , [pl. Sprachen]
    نُطْقٌ
    die Sprache (n.) , [pl. Sprachen]
    قَوْلٌ [ج. أقوال]
    die Sprache (n.) , [pl. Sprachen]
    لَهْجَة [ج. لهجات]
    die Text-zu-Sprache (n.) , {Comp}
    نص إلى كلام {كمبيوتر}
    tschulymische Sprache {lang.}
    لغة التشوليم {لغة}
    die verfügbare Sprache (n.) , {Comp}
    اللغة المتوفرة {كمبيوتر}
    die leonesische Sprache {lang.}
    لغة ليونية {لغة}
    die tuwinische Sprache {lang.}
    لغة التوفان {لغة}
    schriftliche Sprache {Bildung}
    اللغة الكتابية {وثائق تونسية}، {تعليم}
    angewandte Sprache {Bildung}
    اللغة التطبيقية {وثائق تونسية}، {تعليم}
    die neuwestaramäische Sprache {lang.}
    آرامية غربية حديثة {لغة}
    mündliche Sprache {Bildung}
    اللغة الشفاهية {تعليم}
    die dalmatische Sprache {lang.}
    اللغة الدلماتية {لغة}
    zu erkennende Sprache {Comp}
    لغة أداة التعرف على خط اليد {كمبيوتر}