Das Gericht prüft seine örtliche und sachliche Zuständigkeit.
يتحقق المحكمة من اختصاصها النوعي والمكاني.
Die örtliche und sachliche Zuständigkeit hängt von der Art des Falles ab.
اختصاص العدالة النوعي والمكاني يعتمد على نوع القضية.
Die örtliche und sachliche Zuständigkeit ist ein wichtiger Aspekt des Rechtssystems.
الاختصاص النوعي والمكاني هو جزء مهم من النظام القانوني.
Die Klärung der örtlichen und sachlichen Zuständigkeit erleichtert den Rechtsprozess.
توضيح الاختصاص النوعي والمكاني يسهل العملية القانونية.
Diese Frage fällt nicht in unsere örtliche und sachliche Zuständigkeit.
هذا السؤال لا يقع ضمن اختصاصنا النوعي والمكاني.
