Deutsch-Arabisch
...
jdn. zum Rückzug zwingen
رده على عقبيه
relevante Treffer
sich jdn. zum Vorbild nehmen
أخذ شخصًا ما كنموذج يحتذى به
zwingen
(v.) , {zwang ; gezwungen}
أجْبَرَ
zwingen
(v.) , {zwang ; gezwungen}
أَكْرَهَ
j-n zu etw. zwingen
(v.)
قَهَرَ
j-n zu etw. zwingen
(v.)
أَكْرَهَ
j-n zu etw. zwingen
(v.)
أجْبَرَ
j-n zu etw. zwingen
(v.)
أَرْغَمَ
der
Rückzug
(n.) , [pl. Rückzüge]
تَرَاجُعٌ
[ج. تَرَاجُعَاتٌ]
der
Rückzug
(n.) , [pl. Rückzüge]
تَقَهْقُرٌ
der
Rückzug
(n.) , [pl. Rückzüge] , {Pol}
اِنْسِحابٌ
[ج. انسحابات] ، {سياسة}
ein
sozialer Rückzug
الانسحاب الاجتماعي
ein
sozialer Rückzug
تراجع اجتماعي
der
allgemeiner Rückzug
(n.) , {Med,psych.}
الانسحاب العام
{طب،علم نفس}
sozialer Rückzug
المعتكف الاجتماعي
den Rückzug antreten
(v.) , {mil.}
تَقَهْقَرَ
{جيش}
Angriff und Rückzug
{mil.}
كر وفر
{جيش}
den Rückzug antreten
(v.) , {mil.}
انسحبَ
{جيش}
den Rückzug decken
(v.) , {Truppen}, {Pol}
غطى انسحاب القوات
{سياسة}
es ist zum Lachen wie zum Weinen
المُضحِك المُبكي أن
zum Schmied gehen, nicht zum Schmiedl
أعط العيش لخبازه
zum Schmied gehen, nicht zum Schmiedl
إدي العيش لخبازه
jdn. verärgern
(v.)
أَضْجَر
jdn. herbeilocken
(v.)
جَذَب
jdn. herbeilocken
(v.)
جَعَلَهُ يَطْمَع
jdn. abwimmeln
(v.) , umgang.
فلسع
jdn. herbeilocken
(v.)
اِسْتَمَال
jdn. herbeilocken
(v.)
أغرى
jdn. betatschen
(v.)
حسس على شخص
jdn. abwimmeln
(v.) , umgang.
حَلَقَ له
{تعبير مصري بمعنى تخلص منه}
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen