Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
      volle Deklination  
    geschieden
    مُطَلَّقٌ
    geschieden
    مُنْفَصِلٌ
    Verb
    geschieden: Perfekt von scheiden   volle Konjugation  
    scheiden {schied ; geschieden}
    فَرَّقَ
    scheiden {schied ; geschieden}
    فَصَلَ
    scheiden {schied ; geschieden}
    فَسَخَ {الزَواج}
    scheiden {schied ; geschieden}
    طَلَّقَ
    relevante Treffer
    geschieden seit
    مطلق منذ
    eine Ehe kann geschieden werden, wenn sie gescheitert ist. (n.) , {Med}
    يمكن حل الزواج إذا كان قد فشل. {طب}
    Eine Ehe kann nur durch richterliche Entscheidung auf Antrag eines oder beider Ehegatten geschieden werden. {Recht}
    لا يمكن حل الزواج إلا بقرار قضائي بناءً على طلب أحد الزوجين أو كليهما. {قانون}
    ähnliche Treffer
    abgeschieden (adj.)
    مُنْفَرِدٌ
    abgeschieden (adj.)
    مُعْتَكِف
    abgeschieden (adj.)
    مُعْتَزِلٌ
    ausgeschieden (adv.)
    لم يعد ضمن المنافسين
    ausgeschieden (adj.)
    مُقْصى
    die geschiedene Frau
    المرأة المطلقة
    eine geschiedene Frau
    امرأة مطلقة