Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die automatische Erkennung (n.) , {Comp}
    التعرّف التلقائي {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Erkennung (n.) , {Comp}
    التعرف على {كمبيوتر}
    die Mathematik-Erkennung (n.) , {Comp}
    المحول الرياضي {كمبيوتر}
    die farbliche Erkennung (n.)
    التمييز اللوني
    die Intent-Erkennung (n.) , {Comp,Internet}
    الكشف عن النية {كمبيوتر،أنترنت}
    die Intent-Erkennung (n.) , {Comp,Internet}
    التعرف على النية {كمبيوتر،أنترنت}
    die frühe Erkennung {Med}
    الكشف المبكر {طب}
    die Rotorlage-Erkennung (n.) , {tech.}
    التعرف على وضع العضو الدوار {تقنية}
    die Freund-Feind-Erkennung (n.) , {mil.}
    نظام تحديد العدو والصديق {جيش}
    die Erkennung von Shunts (n.) , {Med}
    الكشف عن وجود تحويلات {طب}
    die Erkennung von Materialfehlern mittels Reagenzflüssigkeiten {Physik}
    كشف عيوب المادة باستخدام السوائل الكاشفة {فزياء}
    die automatische Wiederanlage (n.) , {Wirt}
    إعادة إستثمار تلقائيّة {اقتصاد}
    die automatische Nachstelleinrichtungen (n.) , Pl., {tech.}
    تجهيزات الضبط اللاحق الأوتوماتيكية {تقنية}
    die automatische Dimmung (n.) , {tech.}
    التعتيم الأوتوماتيكي {تقنية}
    die automatische Feuerlöschanlage (n.) , {tech.}
    نظام مؤتمت لإطفاء الحريق {تقنية}
    die automatische Dimmung (n.) , {tech.}
    تعتيم تلقائي {تقنية}
    die automatische Auslösung (n.) , {tech.}
    إعتاق تلقائي {تقنية}
    die automatische Tempobeschränkung (n.) , {Auto.}
    تحديد السرعة التلقائي {سيارات}
    die automatische Türöffnung (n.) , {tech.}
    الفتح الأوتوماتيكي للباب {تقنية}
    die automatische Personenerkennung (n.) , {tech.}
    خاصية التعرف التلقائي على الأشخاص {تقنية}
    die automatische Verlängerung
    تمديد تلقائي
    die automatische Türfreigabe (n.) , {tech.}
    بابٌ أوتوماتيّ الفَتْح {تقنية}
    die automatische Freigabe (n.) , {tech.}
    إطلاق أوتوماتي {تقنية}
    die automatische Freigabe (n.) , {tech.}
    إعتاق تلقائي {تقنية}
    die automatische Höheneinstellung (n.) , {tech.}
    الضبط الأوتوماتيكي للارتفاع {تقنية}
    die automatische Fräsmaschine (n.) , {tech.}
    مَكِنَةُ تَفْرِيزٍ أُتُومَاتِيَّةٌ {تقنية}
    das automatische Getriebe {Auto.}
    أوتماتيكي الغيارات {سيارات}
    die automatische Wartung (n.) , {Comp}
    الصيانة التلقائية {كمبيوتر}
    die automatische Wahlwiederholung (n.) , {Comp}
    إعادة الاتصال تلقائيًا {كمبيوتر}
    die automatische Zuordnung (n.) , {Comp}
    تعيين تلقائي {كمبيوتر}