Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Regelung mit verteilten Rückführungen (n.) , {elect.}
    التحكم في التغذية المرتدة الموزعة {كهرباء}
    relevante Treffer
    das System mit verteilten Parametern (n.) , {elect.}
    نظام ذو مقدار متغير القيمة موزع {كهرباء}
    das Übertragungsglied mit verteilten Parametern (n.) , {elect.}
    عنصر تحويل لمتغير موزع {كهرباء}
    die Regelung mit Störgrößenaufschaltung (n.) , {elect.}
    تشويش تحكم التغذية الأمامية {كهرباء}
    die Regelung mit Ausgangsrückführung (n.) , {elect.}
    التحكم في التغذية المرتدة للخرج {كهرباء}
    die Regelung mit Führungsgrößenaufschaltung (n.) , {elect.}
    متغير مرجعي في التغذية الأمامية {كهرباء}
    die Regelung mit Zustandsrückführung (n.) , {elect.}
    تحكم في حالة التغذية المرتدة {كهرباء}
    die Regelung mit Beobachter (n.) , {elect.}
    تحكم قائم على المراقبة {كهرباء}
    die Regelung mit Sollwertführung (n.) , {Umwelt}
    تَحكُّم بالإشارات {بيئة}
    die Regelung mit Bereichsaufspaltung (n.) , {elect.}
    تحكم مجزئ المدى {كهرباء}
    der Strombelag einer verteilten Wicklung (n.) , {elect.}
    حمل كهربائي لملفات متوزعة {كهرباء}
    die Regelung (n.) , [pl. Regelungen]
    تَرْتِيبٌ
    die Regelung (n.) , [pl. Regelungen] , {elect.}
    ضَبْطٌ {كهرباء}
    die Regelung (n.) , [pl. Regelungen]
    تَدْبِير
    die Regelung (n.) , [pl. Regelungen] , {Recht}
    تَسْوِية [ج. تسويات] ، {قانون}
    die Regelung (n.) , [pl. Regelungen] , {Umwelt}
    تَحَكُّمٌ {بيئة}
    die Regelung (n.) , [pl. Regelungen]
    تَعْدِيلٌ
    die Regelung (n.) , [pl. Regelungen] , {ind.}
    صندوق أطراف {صناعة}
    die Regelung (n.) , [pl. Regelungen] , {Pol}
    تَنْظِيمٌ [ج. تَنْظِيمَاتٌ] ، {سياسة}
    die gesetzliche Regelung
    التنظيم القانوني
    die unterlagerte Regelung (n.) , {elect.}
    تحكّم ثانوي {كهرباء}
    die Muss-Regelung (n.) , [pl. Muss-Regelungen]
    قـاعدة الإلـزام
    die zeitkontinuierliche Regelung (n.) , {elect.}
    تحكم مستمر لتغذية مرتدة {كهرباء}
    die präzise Regelung (n.) , {tech.}
    التنظيم الدقيق {تقنية}
    die adaptive Regelung (n.) , {Auto.}
    نظام التحكم التواؤمي {سيارات}
    die adaptive Regelung (n.) , {elect.}
    ضبط تَوْأَمِي {كهرباء}
    die einschleifige Regelung (n.) , {elect.}
    ضبط أحادي الدائرة {كهرباء}
    die robuste Regelung (n.) , {elect.}
    ضبط قوي {كهرباء}
    die optimale Regelung (n.) , {elect.}
    ضبط أمثل {كهرباء}
    selbsttätige Regelung (n.) , {tech.}
    تَحَكُّمٌ ذاتيّ {تقنية}