Deutsch-Arabisch
    ...
    Optimale Rahmenbedingungen schaffen
    تهيئة الظروف الأمثل
    relevante Treffer
    die Rahmenbedingungen (n.) , [pl. Rahmenbedingungen]
    شروط عامة
    die Rahmenbedingungen (n.) , [pl. Rahmenbedingungen]
    شروط إطارية
    die gesetzlichen Rahmenbedingungen (n.) , Pl., {Umwelt}
    إطار قانوني {بيئة}
    soziale Rahmenbedingungen (n.) , Pl.
    الظروف الإطارية الاجتماعية
    wirtschaftliche Rahmenbedingungen (n.) , Pl., {Wirt}
    الظروف الإطارية الاقتصادية {اقتصاد}
    angemessene Rahmenbedingungen (n.) , Pl.
    الشروط الإطارية الملائمة
    gesellschaftliche Rahmenbedingungen Pl.
    شروط الإطار الاجتماعي
    wettbewerbliche Rahmenbedingungen (n.) , Pl., {Wirt}
    الشروط الإطارية التنافسية {اقتصاد}
    gesamtwirtschaftliche Rahmenbedingungen (n.) , Pl., {Wirt}
    الظروف الإطارية الاقتصادية الكلية {اقتصاد}
    institutionelle Rahmenbedingungen (n.) , Pl.
    الشروط العامة المؤسسية
    allgemeine Rahmenbedingungen {Recht}
    شروط عامة {قانون}
    rechtliche Rahmenbedingungen Pl.
    شروط الإطار القانوني
    die investive Rahmenbedingungen (n.) , Pl., {Wirt}
    الشروط الإطارية المتعلقة بالاستثمار {اقتصاد}
    investive Rahmenbedingungen (n.) , Pl., {Wirt}
    شروط الاستثمار العامة {اقتصاد}
    vertragliche Rahmenbedingungen Pl., {Recht,Wirt}
    الشروط الإطارية التعاقدية {قانون،اقتصاد}
    die optimale Andockgröße (n.) , {Comp}
    تعبئة الانطباق {كمبيوتر}
    die optimale Verstärkung (n.) , {elect.}
    الكسب الأمثل {كهرباء}
    die optimale Ausgangsleistung (n.) , {elect.}
    قدرة خرج مثلى {كهرباء}
    die optimale Leistung
    الأداء الأمثل
    die optimale Lagerhaltung
    التخزين الأمثل
    die optimale Regelung (n.) , {elect.}
    التحكم الأمثل {كهرباء}
    die optimale Feuchtigkeit (n.) , {Umwelt}
    رُطوبة مُثلى {بيئة}
    die optimale Lage
    الموقع الأمثل
    Optimale Spülbedingungen (n.) , Pl., {tech.}
    شروط الشطف المثالية {تقنية}
    die optimale Stoffwechseleinstellung
    التعديل الأيضي الأمثل
    optimale Lösungen {Pol}
    حلول ناجعة {سياسة}
    optimale Lösungen {Pol}
    حلول مثالية {سياسة}
    optimale Ergänzung
    المكمِّل المثالي
    die optimale Steuerung
    تحكم أمثل