Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Emission von Schuldverschreibungen (n.) , {Wirt}
    إصدار سندات دين {اقتصاد}
    relevante Treffer
    die Emission von Treibhausgase (n.) , {Umwelt}
    الانبعاثات المسببة للاحتباس الحراري {بيئة}
    die Emission von Schatzanweisungen {Wirt}
    إصدار أذونات الخزينة {اقتصاد}
    die Vertreter der Gruppe der Inhaber von Schuldverschreibungen {Wirt}
    ممثل كتلة حاملي سندات القرض {اقتصاد}
    die Schuldverschreibungen (n.) , [pl. Schuldverschreibungen] , {Wirt}
    سندات القرض {اقتصاد}
    die Schuldverschreibungen (n.) , Pl., {Wirt}
    سندات دين {اقتصاد}
    die Emission (n.) , [pl. Emissionen] , {Wirt}
    إِصْدارٌ [ج. إصدارات] ، {اقتصاد}
    die Emission (n.) , [pl. Emissionen] , {von Strahlung}
    اِنْبِعاثٌ [ج. انبعاثات] ، {إشعـاع}
    die Emission (n.) , [pl. Emissionen]
    إِخْرَاجٌ [ج. إخراجات]
    die Emission (n.) , [pl. Emissionen]
    نَشْرٌ [ج. نشرات]
    die Emission (n.) , [pl. Emissionen]
    إِطْلاقٌ
    die stimulierte Emission (n.) , {Light.}
    انبعاث مستثار {ضوء}
    die CO2-Emission (n.) , {Umwelt}
    انبعاث ثاني أكسيد الكربون {بيئة}
    die spontane Emission (n.) , {Elec. Eng.}
    انبعاث تلقائي {هندسة كهربائية}
    tatsächliche Emission Pl.
    الانبعاثات الفعلية
    die thermische Emission (n.) , {elect.}
    انبعاث ايوني حراري {كهرباء}
    die photoelektrische Emission (n.) , {elect.}
    انبعاث كهروضوئي {كهرباء}
    die stimulierte Emission (n.) , {Elec. Eng.}
    انبعاث مستثار لليزر {هندسة كهربائية}
    die stimulierte Emission (n.) , {com.}
    إشعاع محفز {اتصالات}
    die spontane Emission (n.) , {com.}
    إشعاع تلقائى {اتصالات}
    das zero emission H2 Fahrzeug (n.) , {Auto.,Umwelt}
    سيارة هيدروجين عديمة الانبعاثات {سيارات،بيئة}
    die spezifische Kohlendioxid-Emission
    كثافة الانبعاث
    die Wirkungsgrad der thermischen Emission (n.) , {elect.}
    كفاءة انبعاث ايوني حراري {كهرباء}
    die Länder nach CO2-Emission pro Kopf {Umwelt}
    الدول حسب انبعاثات ثاني أكسيد الكربون للفرد {بيئة}
    Bestimmung von Inhalt und Reichweite von Grundrechten {Recht}
    تحديد مضمون ونطاق الحقوق الأساسية {قانون}
    die Vorbereitung von der Einführung von Produkten (n.) , {Wirt}
    التحضير لإدخال منتجات {اقتصاد}
    von (prep.)
    عَنْ
    von
    آلُ {عائلة فلان}
    von da an
    من ذلك الحين فصاعدا
    von (prep.)
    بِقَلَم {صحافة}