Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Suchanwendungsanfügemodus (n.) , {Comp}
    وضع استعادة تطبيق البحث {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Wiederherstellung der Lage
    استعادة الوضع
    der Anwendungskonfigurations-Anfügemodus (n.) , {Comp}
    وضع استعادة تكوين التطبيقات {كمبيوتر}
    die In-App-Suche (n.) , {Comp}
    بحث داخل التطبيق {كمبيوتر}
    die Suchdienstanwendung (n.) , {Comp}
    تطبيق خدمة البحث {كمبيوتر}
    die mittlere Dauer bis zur Wiederherstellung (n.) , {elect.}
    متوسط زمن استعادة الوضع السابق {كهرباء}
    die Sandkastenanwendung (n.) , {Comp}
    تطبيق في وضع الحماية {كمبيوتر}
    die Daten-/Funktionsintegration zwischen Anwendungen (n.) , {Comp}
    تكامل تطبيق إلى تطبيق {كمبيوتر}
    die A2A-Integration (n.) , {Comp}
    تكامل تطبيق إلى تطبيق {كمبيوتر}
    googeln (v.)
    بحث في محرك البحث جوجل
    Position P wurde automatisch eingelegt. {Auto.}
    تم وضع ناقل الحركة في الوضع P تلقائيا. {سيارات}
    der Sendersuchlauf (n.)
    البحث عن محطة البحث
    die Wiedererlangung (n.)
    استعادة
    der Rückruf (n.)
    استعادة
    die Zurücknahme (n.)
    اسْتِعادَة
    die Wiedergabe (n.) , [pl. Wiedergaben]
    اِسْتِعادَةٌ
    die Zurückgewinnung (n.) , [pl. Zurückgewinnungen]
    اِسْتِعادَةٌ
    die Rekuperation (n.) , {tech.}
    اِستِعَادَة {تقنية}
    die Abrufung (n.) , [pl. Abrufungen] , {Comp}
    اِسْتِعادَةٌ [ج. استعادات] ، {كمبيوتر}
    die Wiederherstellung (n.) , [pl. Wiederherstellungen] , {elect.}
    اِسْتِعادَةٌ {كهرباء}
    die Rückeroberung (n.) , [pl. Rückeroberungen]
    اِسْتِعادَةٌ
    das zurückkommen (n.)
    اسْتِعَادَة
    der Wiederherstellungspunkt (n.) , {Comp}
    نقطة الاستعادة {كمبيوتر}
    das Wiederherstellen der Penisvorhaut {Med}
    استعادة القلفة {طب}
    die Resynchronisierung (n.) , {elect.}
    استعادة التزامن {كهرباء}
    die Rückstellkraft (n.) , {Umwelt}
    قوة الاستعادة {بيئة}
    die Rückeroberung von Konstantinopel {hist.}
    استعادة القسطنطينية {تاريخ}
    die Apokatastasis (n.) , {Relig.}
    استعادة كلية {دين}
    die Müll-Rückgewinnung (n.) , {Umwelt}
    استعادة النفايات {بيئة}
    die Energierückgewinnung (n.) , {Umwelt}
    استعادة الطاقة {بيئة}