Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Versorungsart (n.)
    نوع الإمداد
    relevante Treffer
    die Zufuhr (n.) , [pl. Zufuhren]
    إِمْدادٌ [ج. إمدادات]
    der Nachschub (n.)
    إِمْدادٌ
    die Zuleitung (n.) , [pl. Zuleitungen]
    إِمْدادٌ [ج. إمدادات]
    die Bereitstellung (n.)
    إمداد
    die Vorratsleitung (n.) , {Auto.}
    خط إمداد {سيارات}
    die Nachschublinie (n.)
    خط الإمداد
    die Beistellung (n.) , {ind.}
    إمداد {صناعة}
    die Linienversorgung (n.) , {ind.}
    إمداد الخط {صناعة}
    die Versorgung (n.) , [pl. Versorgungen]
    إِمْدادٌ [ج. إمدادات]
    die Lieferung (n.) , [pl. Lieferungen]
    إِمْدادٌ [ج. إمدادات]
    die Verstärkung (n.) , [pl. Verstärkungen]
    إِمْدادٌ
    die Zuckerzufuhr (n.) , {Med}
    إمداد بالسكر {طب}
    die Gaslieferung (n.)
    إمداد بالغاز
    der Nachschub auf dem Luftweg (n.)
    إمداد جوي
    die Versorgungsschiene (n.) , {tech.}
    قضيب إمداد {تقنية}
    die Versorgungseinrichtungen (n.) , Pl., {Build.}
    مرافق الإمداد {بناء}
    die Versorgungssituation (n.)
    حالة الإمداد
    die Luftzufuhr (n.)
    إمداد بالهواء
    das Nahrungsangebot (n.)
    الإمداد بالغذاء
    die Jodzufuhr (n.) , {Med}
    الإمداد باليود {طب}
    die Ölversorgung (n.)
    الإمداد بالنفط
    die Wasserzufuhr (n.) , {Hyd.,tech.}
    الإمداد بالماء {حركة،تقنية}
    die Abschaltleitung (n.) , {Auto.,tech.}
    خط قطع الإمداد {سيارات،تقنية}
    die Kälteversorgung (n.) , {tech.}
    الإمداد بالتبريد {تقنية}
    das Versorgungszentrum (n.)
    مركز الإمداد
    die Einspeiseregelung (n.) , {ind.}
    لوائح الإمداد {صناعة}
    der Einspeisetarif (n.) , {ind.}
    تعريفة الإمداد {صناعة}
    die Vollversorgung (n.) , {ind.}
    الإمداد الكامل {صناعة}
    die Energiebereitstellung (n.) , {ind.}
    إمداد بالطاقة {صناعة}