Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Landrat (n.) , [pl. Landräte]
    مدير الدَائرة
    relevante Treffer
    Mit Zustimmung des Leiters des Amtes für Erziehung und Bildung {Bildung}
    بموافقة مدير دائرة التربية والتعليم {تعليم}
    Generaldirektor der Finanzbehörde {Wirt}
    المدير العام للدائرة المالية {اقتصاد}
    der Leiter (n.) , [pl. Leiter]
    مُدِيرٌ [ج. مدراء]
    der Geschäftsführer (n.) , [pl. Geschäftsführer] , {Wirt}
    مُدِيرٌ [ج. مديرون] ، {اقتصاد}
    der Manager (n.) , [pl. Manager]
    مُدِيرٌ [ج. مديرون]
    der Administrator (n.) , {Comp}
    مُدِيرٌ {كمبيوتر}
    der Chef (n.) , [pl. Chefs]
    مُدِيرٌ [ج. مديرون]
    der Verwalter (n.) , [pl. Verwalter]
    مُدِيرٌ [ج. مديرون]
    der Direktor (n.) , [pl. Direktoren]
    مُدِيرٌ [ج. مديرون]
    der Intendant (n.) , [pl. Intendanten]
    مُدِيرٌ [ج. مدراء]
    der Admin (n.) , {Comp}
    مدير {كمبيوتر}
    der Vorsteher (n.)
    مُدِيرٌ
    der Hauptgeschäftsführer (n.) , [pl. Hauptgeschäftsführer] , {Wirt}
    مُدِيرٌ {اقتصاد}
    dirigierend (adj.)
    مُدِيرٌ
    das Oberhaupt (n.)
    مُدِيرٌ
    der Chefredakteur (n.) , [pl. Chefredakteure] , {Comp}
    مدير التحرير {كمبيوتر}
    der Berichts-Manager (n.) , {Comp}
    مدير التقارير {كمبيوتر}
    der Task-Manager (n.) , {Comp}
    مدير المهام {كمبيوتر}
    der Speichermanager (n.)
    مدير التخزين
    der Systemadministrator (n.) , {Comp}
    مدير النظام {كمبيوتر}
    der Konto-Manager (n.) , {Comp}
    مدير الحساب {كمبيوتر}
    der Koordinationsleiter (n.)
    مدير التنسيق
    der Webmaster (n.) , {Internet}
    مدير موقع {أنترنت}
    der Exekutivdirektor (n.)
    المدير التنفيذي
    der Synchronisierungs-Manager (n.) , {Comp}
    مدير التزامن {كمبيوتر}
    der Paket-Manager (n.) , {Comp}
    مدير الحِزَم {كمبيوتر}
    der Hoteldirektor (n.)
    مدير الفندق
    der Zirkusdirektor (n.)
    مدير السيرك
    PL {Projektleiter}, abbr.
    مدير المشروع