Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Energievorrat {Auto.}
    مخزون الطاقة {سيارات}
    die Energievorräte {ind.}
    مخزون الطاقة {صناعة}
    die Gangreserve {tech.}
    مخزون الطاقة {تقنية}
    relevante Treffer
    das Gesetz über Energiedienstleistungen und andere Energieeffizienzmaßnahmen {Recht}
    قانون خدمات الطاقة وتدابير كفاءة الطاقة الأخرى {قانون}
    der Vorrat (n.) , [pl. Vorräte] , {Wirt}
    مَخْزُونٌ [ج. مخزونات] ، {اقتصاد}
    der Bestand (n.) , [pl. Bestände] , {Wirt}
    مَخْزُونٌ [ج. مخزونات] ، {اقتصاد}
    die Lagerbestände (n.) , {Wirt}
    مَخْزُونٌ [ج. مخزونات] ، {اقتصاد}
    die Vorräte (n.) , [pl. Vorräte] , {Wirt}
    مَخْزُونٌ [ج. مخزونات] ، {اقتصاد}
    der Lagerbestand (n.) , {Wirt}
    مَخْزُونٌ {اقتصاد}
    die Blutkonserven (n.) , Pl.
    مخزون دم
    die Bestandskontrolle (n.)
    مراقبة المخزون
    die Bestandsveränderung (n.)
    تغير في المخزون
    der Getreidevorrat (n.)
    مخزون الحبوب
    die Bestandsreduzierung (n.) , [pl. Bestandsreduzierungen]
    تخفيض المخزون
    das Ölvorkommen (n.)
    مخزون النفط
    der Genbestand (n.) , {Bio.}
    المخزون الوراثي {بيولوجيا}
    die Lebensmittelvorräte (n.) , Pl.
    المخزون الغذائي
    die Bestandsregulierung (n.)
    ضبط المخزون
    der Totraum (n.) , {Umwelt}
    مَخْزون مَيت {بيئة}
    der Futtervorrat (n.)
    مخزون الطعام
    der Munitionsvorrat (n.) , {mil.}
    مخزون الذخيرة {جيش}
    der Anstieg der Vorräte (n.) , {Wirt}
    ارتفاع المخزون {اقتصاد}
    die Abnahme der Vorräte (n.) , {Wirt}
    نقص في المخزون {اقتصاد}
    der Vorsorge-Speicherraum (n.) , {Umwelt}
    مخزون محفوظ {بيئة}
    die Lagerbestandskontrolle (n.)
    مراقبة المخزون
    die Fleischbestände (n.) , Pl.
    مخزون اللحم
    der Lagerbestand (n.)
    مستوى المخزون
    die Bestandspflege (n.)
    صيانة المخزون
    der Istbestand (n.)
    المخزون الفعلي
    der Überbestand (n.)
    المخزون الفائض